There's a tomcat in the alley scarin' up a fight 有一个在胡同里scarin “打一场了tomcat

There's a mother softly kissing her little one goodnight 有一位母亲温柔地亲吻她的小家伙晚安

There's peace and then there's chaos, reality and dreams 有和平，然后有混乱，现实与梦想

We're all trying to strike a balance between a whisper and a scream 我们一直努力在打击耳语和尖叫声之间的平衡

   

Sometimes I need attention when you need left alone 有时候，我需要注意，当你需要独处

Sometimes you feel like clinging when I feel like being gone 有时候你会觉得就像当我觉得自己像被抱住了

But love me soft and tender and we'll make the rafters ring 但是，爱我柔嫩，我们将做椽子环

As long as we meet somewhere between a whisper and a scream 只要我们满足耳语和尖叫的地方

   

Well, I know you'll be listening 好吧，我知道你会来听

And you know I'll be there 你知道我会在那里

Between a whisper and a scream we'll find a prayer 耳语和尖叫之间，我们会发现一个祈祷

Well I used to blow up easy and put my fist right through a wall 好吧，我来炸毁容易，把我的拳头的权利，通过墙上

   

You were shut down like a holiday not feeling much at all 你被关停像一个节日没有太多的感觉在所有

But we met there at the crossroad goin' to extremes 但是，我们在十字路口布莱恩极端遇到有

Thank God we found each other between a whisper and a scream 感谢上帝，我们发现彼此耳语和尖叫之间

Somehow we found each other between a whisper and a scream 不知怎的，我们发现彼此耳语和尖叫之间