When the day is over 当一天结束

And the work is done 并且工作完成

Well it's a different story 那么这是一个不同的故事

As the darkness comes around 当黑暗来临时

I tried to let you know 我试图让你知道

You're going the wrong way 你走错路了

   

And the streets you thought 你以为街头

Would all be paved with gold 都将是黄金铺

But when the wind cuts through 但是，当风切穿

You'd even try to sell your soul 你甚至想尝试出卖自己的灵魂

Everywhere you go 你到处走

It's the long way 这是很长的路要走

   

Now you're no longer 现在，你不再

Just the boy next door 就在隔壁的男孩

When they were falling in love 当他们坠入爱河

With that clean cut smile 与洗净切块微笑

Change of style 变化的风格

Just for a little while 只是一小会儿

   

Whatcha doing, hey whatcha doing 你会怎样做时，你会怎样做

Walking through danger 通过行走的危险

Can't see the wrong or the right 看不到错误的或右

Whatcha doing, tell me whatcha doing 你会怎样做，告诉我会怎样做？

Can't be a stranger 不能是陌生人

Must be a trick of the night 必须是晚上的一招

   

Well its a laugh a minute 以及它的一个笑一分钟

And you can't decide 而且你不能决定

Between the burning question 中亟待解决的问题之间

And the fortune in his eyes 而在他眼中的财富

You never let it show 你永远不让它显示

Or take it the wrong way 或采取了错误的方式

   

Sometimes you wonder 有时你不知道

What you came here for 你来到这里

Oh, they could tear you apart 哦，他们可以把你撕除

With those bare faced lies 与裸面对谎言

Can't disguise 无法掩饰

All the hurt you're feeling inside 所有你感到内心的伤害

   

Whatcha doing, hey whatcha doing 你会怎样做时，你会怎样做

Walking through danger 通过行走的危险

Can't see the wrong or the right 看不到错误的或右

Whatcha doing, tell me whatcha doing 你会怎样做，告诉我会怎样做？

Can't be a stranger 不能是陌生人

Must be a trick of the night 必须是晚上的一招

   

Whatcha doing, hey whatcha doing 你会怎样做时，你会怎样做

Walking through danger 通过行走的危险

Can't see the wrong or the right 看不到错误的或右

Whatcha doing, tell me whatcha doing 你会怎样做，告诉我会怎样做？

Can't be a stranger 不能是陌生人

Must be a trick of the night 必须是晚上的一招

   

Of the night, of the night 当晚的夜中，

Must be a trick of the night 必须是晚上的一招

   

When the day is over 当一天结束

And the work is done 并且工作完成

Well it's a different story 那么这是一个不同的故事

As the darkness comes around 当黑暗来临时

   

And the streets you thought 你以为街头

Would all be paved with gold 都将是黄金铺

But when the wind cuts through 但是，当风切穿

You'd even try to sell your soul 你甚至想尝试出卖自己的灵魂