英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Ton Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

A Ton Of Love

一吨的爱情

歌词相关歌手:EDITORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lit a match in Vienna tonight, 我今晚维也纳点燃一根火柴,

It caused a fire in New York. 这引起了大火在纽约。

Where is my self-control? 我的自制力?

   

You gotta learn to be thankful, 你得学会感恩,

For the things that you have. 对于你的事。

Now bathe my idle soul in 现在洗澡,我空闲的灵魂

   

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire. 欲望。

   

Taken by force, 采取武力,

Twisted fate, 扭曲的命运,

Well, what weighs more, 那么,什么更重,

Down on your plate. 倒在你的盘子里。

   

A ton of love, 一吨的爱情,

A ton of hate, 一吨恨,

We’re waiting for, 我们正在等待,

A chance of, a chance of, a chance of 一个偶然的机会中,一个偶然的机会,一个机会

   

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire. 欲望。

   

I don’t trust the government, 我不相信政府,

I don’t trust myself, 我不相信我自己,

What is a boy gonna do? 什么是一个男孩怎么办?

   

Build a church in the city, 建造教堂的城市,

A place to crawl with our own, 一个地方抓取与我们自己的,

We'll give our God away. 我们给我们的上帝了。

   

Taken by force, 采取武力,

Twisted fate, 扭曲的命运,

Well, what weighs more, 那么,什么更重,

Down on your plate. 倒在你的盘子里。

   

A ton of love, 一吨的爱情,

A ton of hate, 一吨恨,

We’re waiting for, 我们正在等待,

A chance of, a chance of, a chance of. 一个偶然的机会中,的,的机会的机会。

   

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire, desire. 欲望,欲望。

   

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire, 欲望,

Desire. 欲望。

   

Taken by force, 采取武力,

Twisted fate, 扭曲的命运,

Well, what weighs more, 那么,什么更重,

Down on your plate. 倒在你的盘子里。

   

A ton of love, 一吨的爱情,

A ton of hate, 一吨恨,

We’re waiting for, 我们正在等待,

A chance of, a chance of, a chance of... 一个偶然的机会中,一个偶然的机会,一个机会......

歌词 A Ton Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-ton-of-love/