I told you how long we've got 我告诉过你多少时间，我们已经得到了

All the time in the world 所有在世界上的时间

I've got a thing for you 我有东西给你

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

I've got my mind made up 我有我的头脑发涨

You've got my heart you know 你已经得到了我的心脏，你知道

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

I told you how long we've got 我告诉过你多少时间，我们已经得到了

All the time in the world 所有在世界上的时间

I've got a thing for you 我有东西给你

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

I've got my mind made up 我有我的头脑发涨

You've got my heart you know 你已经得到了我的心脏，你知道

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

You've got a thing for me... 你有一个东西对我来说...

   

She's gonna leave at 3 她在3不会离开

That's what her friend told me 这就是她的朋友告诉我

Now I can't bear to check the time 现在，我也舍不得检查时间

Tonight she'll take my heart home with her 今晚她会带我的心脏回家与她

But I'm not ready to let it go now, 但我还没准备好，现在让他走了，

Oh how long have we got? 哦，有多久了，我们得到了什么？

   

I told you how long we've got 我告诉过你多少时间，我们已经得到了

All the time in the world 所有在世界上的时间

I've got a thing for you 我有东西给你

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

I've got my mind made up 我有我的头脑发涨

You've got my heart you know 你已经得到了我的心脏，你知道

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

For me 对我来说

   

And now it looks to me 而现在看来，我

Like she's about to leave 像她即将离开

But as she passes she leans close and says: 但是当她经过她倾身靠近，并说：

"My boy, you got to keep that chin up “我的孩子，你一定要坚持的下巴

I'm gonna come back here next week for now 我下星期会再回到这里现在

Just take my telephone number 只是把我的电话号码

Just remember what I told you" 只记得我告诉过你“

   

I told you how long we've got 我告诉过你多少时间，我们已经得到了

All the time in the world 所有在世界上的时间

I've got a thing for you, 我有东西给你，

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

I've got my mind made up 我有我的头脑发涨

You've got my heart you know 你已经得到了我的心脏，你知道

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

You've got a thing for me 你有一个东西对我来说

   

For me 对我来说