英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Simple Answer" 的中英对照歌词与中文翻译

A Simple Answer

一个简单的答案

歌词相关歌手:GRIZZLY BEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Those saints in lockstep 步调一致的圣人

All crossed the wasteland 所有越过荒地

Forever gone 永远地走了

They'll hum and walk along 他们会哼一直向前走,

   

Plod ever onward 迈着持续向前发展

Across some tundra 碰到一些苔原

The light is long 光长

But it's not long before it's gone 但它不是很久以前就不见了

Well fine 好细

   

And it calls you back to mind 它要求你回想起

At once 一次

At last 终于

Oh goodness mercy mine 哦,善良仁慈矿

Soldier on 士兵

But please not so long this time 但请不长这一次

   

Too young and thoughtless 太年轻,轻率

To calm your memories 平静的回忆

I know it's wrong 我知道这是错的

Just give until it's gone 只要给,直到它消失

   

Some tired mantra 有些疲惫的口头禅

Calls ever onward 通话持续向前发展

Shout it loud 一声大喝它

Just make it up somehow 只是使它某种程度上

Well alright 好吧好吧

   

And it'll call you back to mind 它会叫你回去记

At once 一次

At last 终于

Oh goodness mercy mine 哦,善良仁慈矿

Soldier on 士兵

But please not so long 但请不长

This time 这次

   

Move on let's face 动,让我们的脸

That all you trust is a cynical phrase 您信任都是一副玩世不恭的短语

No time no place 没时间没地方

When all you hope is that everything breaks 当你希望是,一切都断

No wrong or right 没有对或错

Just do whatever you like 只要做任何你喜欢的

No wrong or right 没有对或错

Just do whatever you like 只要做任何你喜欢的

No wrong or right 没有对或错

Just do whatever you like 只要做任何你喜欢的

No bliss no light 没有幸福没有光

Tell me it's all just a lie 告诉我这一切都只是谎言

You can't scare me none 你不能吓我无

I'm still the lucky one 我仍然是幸运的

歌词 A Simple Answer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-simple-answer/

歌词 A Simple Answer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Bear, Christopher Taylor, Edward Droste, Daniel Rossen

版权/Copyright:

Doomed Beauty Music