What will you find, where will you be 你会发现，你会在哪里

When you gotta trade for company 当你得贸易公司

Those plastic guns and infantry 这些塑料枪和步兵

For a silent army in the trees 对于一个沉默的军队在树上

Well this ain't the woods behind the house 嗯，这是不是屋后的树林

There ain't nobody screaming out 有没有人尖叫

For you to come inside and eat 让你进去，然后吃

You're just holding your friends and watching them bleed 你只是保持你的朋友，看着他们流血

Wore camouflage on Halloween 穿着迷彩服的万圣节

A plastic bag and M-16 一个塑料包和M -16

Door to door and house to house 门到门，并挨家挨户

But ain't nobody handing it out 但没人递出来

Ya nothing's ever what it seems 雅什么是有史以来似乎什么

When you're kicking in teeth and wishing it dreams 当你踢的牙齿，希望这梦想

Just plastic guns and infantry 只是塑料枪和步兵

   

Now baby don't you let me down 现在，宝贝不要你让我失望

A world away and still somehow 在地球另一边，仍然以某种方式

Can't shake the feeling that you're out 无法撼动，你就出局了的感觉

With another man's arms wrapped tight around you 与另一个男人的怀里紧包在你身边

At night it's cold, we sit and freeze 到了晚上很冷，我们坐下来冻结

Running 'red lights' in our Humvees 在我们的悍马车运行“红灯”

Never thought I live to see the day I'd be 从来没有想过我活着看到这一天，我会

Afraid of little kids playing in the streets 怕小孩在街上玩耍

Well this ain't the woods behind the house 嗯，这是不是屋后的树林

There ain't nobody screaming out 有没有人尖叫

For you to come inside and eat 让你进去，然后吃

You're just holding your friends and watching them bleed 你只是保持你的朋友，看着他们流血

   

I'm on fire 我在燃烧

But all ice on the outside 但在外面的所有冰

That old man in the sky 那老者在天空

Well he's all ice on the outside 以及他在外面所有的冰

   

A muted whale out in the streets 一个弱鲸在街头

You watch the stage but burn the seats 你看的阶段，但烧席

Two metal legs to get along 两条金属腿相处

You ain't got much without one to stand on 你是不是有很多没有一个站上

Sometimes at night I hear it roll 有时晚上我听到它滚

A hundred cars long pulling out slow 百车长拔慢

Like the engineer's inside my head 就像我脑袋里的工程师

Cold and dark like your side of the bed 寒冷和黑暗喜欢你的床的一侧

Ya nothing's ever what it seems 雅什么是有史以来似乎什么

And even if it is ends justify means 而且，即使它是目的不择手段

With plastic guns and infantry 用胶枪和步兵

For a silent army in the trees 对于一个沉默的军队在树上

   

I'm on fire 我在燃烧

But all ice on the outside 但在外面的所有冰

That old man in the sky 那老者在天空

Well he's all ice on the outside 以及他在外面所有的冰