I clearly recall the moment 我清楚地记得那一刻

Your face, the rain n' paris.....a distant bell 你的脸，雨水N巴黎.....遥远的钟声

   

Now inside my head I still recall the moment 现在我的脑子里我仍然记得那一刻

There was something that you said...and now 有什么事你说......现在

   

Only now -- if somehow I were younger... 只有现在 - 如果不知何故，我是年轻...

Nimble little fingers remember each melody.... 灵活的小手指记住每个旋律....

Melodies and days that I adored...flower vases, 旋律和日子，我自豪......花瓶，

Cathedral doors. 大教堂的门。

   

So long to sailin'....safe by my door.... 这么长的赛林“ ......安全通过我的门....

Too late for some change of mind... 太晚了一些心境的变化......

Oh, how would I ever find me? 唉，怎么我会永远找到我的？

Through rain and crying you were saying.... 来雨哭你说....

   

Every heart is safe inside a place that 每个人的心脏是安全里面一个地方，

Makes and shapes the changings 品牌和塑造changings

Make the change...sail away beyond the wishing star.. 做出改变......航行距离超过许愿星..

Dreamers gettin' armor 梦想家刚开了铠甲

   

Froze in the attitudes (altitudes) 愣在态度（海拔）

Toasting the latitudes 敬酒的纬度

Old empty platitudes...tossing, turning, 老空陈词滥调......辗转反侧，车削，

Freezing and burning 冻结和燃烧

Comin' around, settlin' down, 今儿周围， settlin 下来，

Comin' around, settlin' down, comin' around 今儿周围， settlin 下来，坠落左右

   

Ice cream and thunder...night beasts and butterflies 冰淇淋和雷声......晚上野兽和蝴蝶

Most mornin's I'd settle for a little rain 最早上的我会满足于一个大雨点小

   

I'll let it in and let it out, I'll blow it over....coda 我会让它和发泄出来，我就吹过来....尾声

Start all over again...makin' the bitter end a friend 从头再来......金血战到底的朋友

   

Play that restless melody for me again 再次发挥了不安分的旋律对我来说

The one I've been, been so afraid of...my sweet friend. 一个我去过，这么怕我甜蜜的朋友... 。

Maybe the little refrain -will-whisper inside the rain 也许小副歌 - 将 - 耳语内的雨

Again 同样

Play the one with all the changes 玩一个与所有的变化

   

Some lullabies for sleeping 一些摇篮曲睡觉

A lullaby for weeping 摇篮曲的哭泣

And one to teach my heart to fight and win 和人教我的心脏打赢

Singing a sailin'....song 唱赛林“ ......歌

Sun song 孙松

Dawn song [and etc.] 黎明歌曲[等]

   

Now inside my head I still recall the moment 现在我的脑子里我仍然记得那一刻

There was something that you said... 有什么事你说...

   

I live inside the moment 我住的那一刻里

Hearing something that you said.... 听到的东西，你说....

   

How still inside the moment, 怎么还的那一刻里，

There was something that you said.... 有什么事你说....

   

Remarkable and wonderful 非凡而精彩

This something that you said... 这东西，你说...