英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Night To Remember" 的中英对照歌词与中文翻译

A Night To Remember

一个晚上要记住

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I look out my window 我看到了我的窗口

Into the pouring rain 成倾盆大雨

I wish I could tell you 我希望我能告诉你

That I stopped hearing your name 我停下听到你的名字

And then I realize every thought of you 然后,我意识到你的每一个想法

Runs a circle around my heart 到处跑,我的心脏了一圈

I hear your voice haunting me 我听到你的声音我心疼

I feel your touch in the dark 我觉得你的触摸在黑暗中

   

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

All your kisses I still taste 所有你的吻,我还尝

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

Can't forget the look on your face 无法忘记你的脸的样子

It was a night 那是一个晚上

   

Starlight send a message 星光发送消息

Like a beacon into the night 像一盏明灯到深夜

To tell you I'm lonely 告诉你,我很寂寞

When I shut out the light 当我关了灯

Because a part of me left with you 因为我离开了你的一部分

So I feel lost inside 所以我觉得里面迷失

Sometimes I look into my mirror 有时候,我看着我的一面镜子

I see you shining through my eyes 我看你通过我的眼睛闪闪发光

   

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

All your kisses I still taste 所有你的吻,我还尝

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

Can't forget the look on your face 无法忘记你的脸的样子

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

   

All these feelings I can't erase 所有这些感觉我无法抹去

From my heart 从我的心脏

   

Endless dreams 无尽的梦想

Around my shoulders 在我的肩膀上

I cannot free this restless heart 我不能释放这个不安分的心脏

   

It was a night to remember 那是一个晚上要记住

...Not enough time for you to stay... ......没有足够的时间让你留下来......

...Can't forget the look on your face ......无法忘记你的脸的样子

歌词 A Night To Remember 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-night-to-remember-5/

歌词 A Night To Remember 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charmaine Sylvers, Charmaine Elaine Sylvers, Samuel Micale, F. Previte, Cyndi Lauper, D. Micale, Franke Previte

版权/Copyright:

Sony/ATV Portrait Solar, Knockout Music, Notting Hill Music (Uk) Ltd., Rellla Music Corp.