[Lil' Wayne] [莉儿韦恩]

What 什么

This.. this here's real, nigga 这..这在这里是真实的，兄弟们

It's real, nigga 这是真实的，兄弟们

Too real 太真实了

Pay attention even though I'm young, nigga 注意，即使我很年轻，兄弟们

Look, look 看，看

This one here's on tha up, dog 在这里一个人上塔了，狗

For all my people with bad luck, dog 我所有的人运气不好，狗

Strugglin', tryin' ta make a buck, dog 挣扎“ ，试着TA来赚钱，狗

For all tha peeps who ain't with us, dog 对于所有THA偷看谁不和我们在一起，狗

For all my niggas in Angola, stay tough, dog 安哥拉所有的黑鬼，留下坚韧，狗

See, this from shorty on tha real 看，这从矮个子的临屋区实

I'm tired of seein' my niggas gettin' killed 我累了看见的“Daddy我黑鬼刚开了杀害

They hustlin' for a mil, nigga, hustle for your bills 他们hustlin 一万，兄弟们，喧嚣的帐单

If ya think ya need help, holla at me, wodie, I'm trill 如果亚认为遐需要帮助，呼啦了我一眼，沃迪埃，我颤声

If I got it ta spend, then I got it ta kill 如果我把它た花，然后我把它杀了助教

But listen, man.. I know ya see tha ice glistenin', man 但是听的人..我知道你看见塔冰glistenin ，人

I know it make you wanna go get it bad 我知道这让你想要去得到它坏

But ya gotta think 'fore ya move, partna 但雅得想前雅动， partna

'Cause it'll make your ship sink and you will lose, partna 因为那会让你的船下沉，你将失去， partna

I know you hate ta take it from a young nigga like me 我知道你恨TA把它从一个年轻的黑人喜欢我

But I betcha can't name one nigga like me 但我betcha当不能指定一名黑人像我这样的

That's why I'm tryin' ta preach, my nigga 这就是为什么我试着TA宣讲，我的兄弟们

And teach, my nigga 教，我的兄弟们

If ya don't work ya don't eat, my nigga 如果雅不上班雅不吃饭，我的兄弟们

   

[Chorus 2x - Juvenile] [合唱2倍 - 少年]

They got a million and one things that you could be doin' 他们得到了一百万，一个事情，你可以干什么

Than hangin' around this motherfucker talkin' to your children 不是犹豫不决，围绕这个混蛋在说你的孩子

Get off your ass, lil' daddy, and go and get it 下车你的屁股，律爸爸，去得到它

It's starin' at ya right in your face, you ain't wit it 这是盯着在雅就在你的面前，你是不是机智

   

[Juvenile] [少年]

Look at ya, you're fuckin' up and I can tell it too 看看你，你他妈的了，我可以告诉它太

What is ya smokin'? Everything a nigga sellin' you?! 什么是雅戒掉 ？一切黑鬼出卖你？

I know you could do better than that, and deserve more 我知道你可以做的比这更好的，并应该得到更多的

Ya use to be tight with your game back in '84 雅用是紧随着你的游戏早在84年

All tha hoes use ta jock ya 全塔用锄头TA乔克雅

Niggas use ta knock ya 黑鬼使用TA敲雅

Stay a big shot, motherfucker couldn't stop ya 留个大人物，娘忍不住雅

Then ya went ta runnin' 'round tha project with them junkies 然后，雅去TA天边“圆塔项目，他们瘾君子

Holes in your shoes, and your body all funky 洞在你的鞋子，你的身体都时髦

Lips all ashy, eyes popped out 嘴唇都灰烬，眼睛冒出来

Spendin' your children check, takin' food out they mouth 赵本山：你的孩子检查，羚牛食品了他们的嘴

And you get mad with me 'cause I don't wanna give you ten 和你生气了我，因为我不想给你十

I don't support your habit, nigga, y'all grown men 我不支持你的习惯，兄弟们，你们都成年男子

I got kids ta feed, I got bills ta pay 我有孩子喂助教，我欠了人家TA付出

I got people comin' askin' for shit everyday 我得到了人们科曼阿斯金狗屎日常

I can't please everybody, but I love my folks 我不能取悦所有人，但我爱我的人

If I give ya everything, baby, I'ma be broke 如果我给你的一切，亲爱的，我是被打破

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Turk] [土耳其]

Look... look.. look 你看...看一下..

Where I stay, times is hard for a lot of my peeps 我在那里停留，时间是很难有很多我的窥视

Some of my rounds doin' bad.. can't even much eat 我有些发上来的不好..甚至不能吃太多

Everytime I pass through, beggin' me for a dollar 每次我通过，开始我要一块钱

Thinkin' I owe them somethin', don't even wanna holla 想的，我欠他们事端，甚至不想要霍拉

Nigga who use ta be ballin' ain't ballin' no mo' 兄弟们谁使用TA是劈腿不劈腿不武

I can see they life fadin' away slowly for sure 我可以看到他们的生活fadin “慢慢走肯定

Niggas who I come up with get me full of that dope 黑鬼我是谁想出了让我充满了涂料的

Use ta care about theyself, ain't care no mo' 使用TA关心theyself ，不关心不武

Niggas want me ta help 'em.. ain't helpin' theyself 黑鬼要我帮TA 时间..是不是助人为乐theyself

You must be out your mind if you ain't helpin' yourself 你必须走出你的心，如果你不是助人为乐自己

Ain't no love loss... I just gotta stay my distance 是不是没有爱情的损失......我只是要保持我的距离

Gotta keep my mind straight.. before I come up missin' 总得让我心里直..我才拿出想念

Gotta do my rap thing, and make my paper, mister 我得做我说唱的东西，使我的论文，老总

Ain't gon' let nobody stop me from gettin' my six figures 是不是坤让任何人从刚开阻止我我六位数

Gettin' my shine on, bling-blingin' everyday 每天刚开了我的照，金光闪闪， blingin “

If you're not for tha right, stay tha fuck out my way, nigga 如果你不为右全髋关节置换，全髋关节置换留出他妈的我的方式，兄弟们

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[B.G.] [ B.G. ]

Everytime I hit tha block, it look like it get worse 每次我打塔块，它看起来像它变得更糟

Make me wonder if V.L. and Magnolia got a curse 让我怀疑V.L.和厚朴了诅咒

My niggas still my niggas... got love for 'em all 我的黑鬼仍然是我的黑鬼......有爱他们所有

I hate to see that market ride they back and make 'em fall 我讨厌看到市场坐他们回来，让时间下降

Somebody tell me, if I didn't have change and I was broke 有人告诉我，如果我没有改变，我破产

Would I get tha same attention when I'm in tha next four-door 我会得到相同的临屋区的关注，当我在临屋区旁边的四门

No, I don't think so, I'll be a equal nigga 不，我不这么认为，我会是一个平等的黑人

On the set, smokin' jo's, beggin' people for scrilla 在设定，戒掉乔的，开始人民scrilla

On the reala... if I could do it, then you could 在reala ......如果我能做到这一点，那么你就可以

Lay your hustle down and make your way out the hood 把你的忙碌下来，用自己的方式走出罩

Ain't nobody gon' give no hand-outs, I swear 不是没有人会去给没有施舍，我发誓

Ain't nobody gon' pay tha bills in your house, I swear 不是没有人会去付账单塔在你的房子，我发誓

They don't care, ya gotta stand on your own, my nigga 他们不关心，啊，你必须站在自己的，我的兄弟们

You ain't no child, look in tha mirror, you're grown, my nigga 你是不是没有孩子，看着塔镜子，你长大，我的兄弟们

Do yourself a favor: leave tha heroin alone, my nigga 请你帮个忙：先不谈THA海洛因，我的兄弟们

And get your hustle on, nigga, get it on, my nigga 并让你在喧嚣，兄弟们，得到它，我的兄弟们

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

   

[Juvenile talking] [少年说话]

Man, you could be out here tryin' ta do somethin', man 男人，你可以在这里试着TA做事端，人

I mean everytime we come through, man, I do somethin' for my people, man 我的意思是每次我们来通过，伙计，我做的事端为我的人民，人

I give tha little kids a dollar or so, ya know what I'm sayin' 我给THA小孩一块钱左右，你知道我在说什么

I try ta do things for tha football team 我试着TA做的事情为塔足球队

Try ta take care of my people TA尝试把我的人照顾

Try ta show them how ta help theyself TA尝试告诉他们如何TA帮助theyself

'Cause they got a lot of problems 因为他们有很多的问题