You're looking for a way out, I can feel it 您正在寻找一个出路，我能感觉到

Come on, show me where it hurts, maybe I can heal it 来吧，告诉我哪里痛，也许我可以治愈它

Your feelings are your own, now you keep them under lock and key 你的感觉是你自己的，你现在让他们在锁和钥匙

You've got me driving through the streets for an answer to the mystery 你让我开车在街上一个答案的神秘面纱

   

The world's still awake on Charleston Avenue 世界上还醒着的查尔斯顿大道

Outside that vacant starlight motel 以外的空置星光汽车旅馆

I see you 我看见你

Laughing with your girlfriends 与你的闺蜜笑

Not a care in the world 在世界上没有照顾

Not a burden on your mind 在你的头脑不是一个负担

   

It was a matter of time 这是一个时间的问题

   

There's a panic in this house and it's bound to surface 还有就是在这所房子恐慌和它绑定到表面

Just walking through the front door makes me nervous 只是走前门让我紧张

It's creeping up the floorboards, got me wondering where I stand 它攀升的地板，让我知道我的立场

How can I put out the fire? I've got a book of matches in my hand 我怎样才能熄了火？我已经在我的手中拿到一本书的比赛

   

When we first met, headstrong and filled with doubt 当我们第一次见面，任性，充满了疑问

Made just enough, hustling tables, that summer to take you out 刚好足够，忙乱的表，那年夏天，带你出去

I was falling back on forever 我回落永远

When you told me about your heart 当你告诉我你的心脏

You laid it on the line 你上线奠定了它

   

Laughing with your girlfriends 与你的闺蜜笑

Not a care in the world 在世界上没有照顾

Not a burden on your mind 在你的头脑不是一个负担

You're hanging on the line! 你挂就行了！

   

It was just a matter 这只是一个问题

It was a matter of time 这是一个时间的问题

   

We'd find ourselves a place, we belong in this forever 我们会发现自己的地方，我们在这个永远属于

Ain't that what it's all about? 这不正是它的全部？

Make the promise and keep it 使承诺，并保持它

Come hell or high water 来到地狱或高水

We'd figure it out 我们想弄明白

   

It was the night, it was the moon 这是晚上，那是月亮

It was the green grass in the garden 这是绿草如茵的花园

The victory and the sin 这场胜利，赎罪

   

I know you're weary, look at me 我知道你很疲惫，看着我

Flailing in the corner 挥舞在角落

Here's the towel 这里的毛巾

Go on, throw it in 来吧，把它扔在

   

It was a matter of time 这是一个时间的问题

Can't you see that it's tearing me up inside? 你没看到它的内部撕裂了我？

Look what's laying at our feet 看看什么是铺设在我们脚下

That's the wreckage of broken dreams 这是破碎的梦的残骸

And burned out halos 而烧坏晕

And it's here on our street 而且它在这里我们的街道