A Marriage Made In Heaven
了婚姻在天上
歌词相关歌手:TINDERSTICKS
She fell in love with my singing 她爱上了我的歌唱
She knew the bells started ringing 她知道的钟声响起开始
She thought there was only her there 她认为,只有她有
But, me, I just live for the clapping 但是,我,我只是活在掌声
A hand delivery of an invite to my premiere 一只手传递的邀请我的首演
When he fell in love, I was acting 当他爱上了我在演戏
I sent her flowers, asked her to marry me 我送她的花,让她嫁给我
But all I heard was their clapping 但我听到的是他们鼓掌
Now she cries with a cigarrette at the window 现在,她哭了cigarrette窗口
He croons and moans like he's hurting 他croons和呻吟像他的伤害
She cries so well 她哭这么好
He croons and moans, just croons and moans 他croons和呻吟,只是croons和呻吟声
Now, I never thought (I had no idea) she needed direction 现在,我从来没有想过(我不知道) ,她需要的方向
And he was at the mercy of his writers 他是在他的作家摆布
For the songs I needed (for me) to touch her 因为我需要(我)去抚摸她的歌曲
Those sad, sad songs to make me happy 那些悲伤的歌曲,让我快乐
Now she cries with a cigarette at the window 现在,她哭了一根烟窗口
He croons and moans like he's hurting 他croons和呻吟像他的伤害
She cries so well 她哭这么好
He croons and moans, just croons and moans 他croons和呻吟,只是croons和呻吟声
We re-enact the love scenes from her/my movies 我们从她/我的电影重新制定的爱情戏
But I never thought, but she uses a stand-in 但我从来没有想过,但她用替身
His voice is croakier every day now 他的声音是croakier现在每天
And she cries so well 她哭这么好
歌词 A Marriage Made In Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-marriage-made-in-heaven/
- A Marriage Made In Heaven
- A Sweet Sweet Man
- Harry's Dilemma
- Here
- I've Been Loving You Too Long
- Kathleen
- Plus De Liaisons
- Trouble Every Day
- Untitled
- 推荐歌词
- F.A.N.S. (Forever Accepting N9ne's Soul)
- That Golden Rule
- Brainwashed
- Bullet
- Circle Gang Anthem
- Notice The Ring
- Luv Machine
- I Need A Dollar
- The Family Ruin
- So Sincere (Intro)
- I Like It
- Last Call For Rock And Roll
- Dreams Never End
- In My Zone
- Dummy
- We All Stand
- Bayou Song
- Somethin' Somethin'
- The Reckoning
- Louie, Louie
- 歌词 A Marriage Made In Heaven 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Alasdair Macaulay, Dickon James Hinchliffe, Neil Timothy Fraser, Alistair Mac Aulay, Mark Anthony Stephen Colwill, David Boulter, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples
-
版权/Copyright:
Bug Music Ltd., Rough Trade Publishing Ltd., Bug Music Ltd. (Gb)
- "A Marriage Made In Heaven" lyrics are property and copyright of their owners."A Marriage Made In Heaven" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "A Marriage Made In Heaven" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "A Marriage Made In Heaven" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。