英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Look" 的中英对照歌词与中文翻译

A Look

歌词相关歌手:SAY ANYTHING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hitchhiker by the side of the road 旅行者靠马路的一边

You climb into his truck so he can bring you home 你爬入他的卡车,这样他可以带你回家

But when your pupils took a mallet to his crooked teeth 但是当你的学生把木槌他的歪牙

Well, his tongue swelled up and his bowels released 那么,他的舌头膨胀起来,他的肠子发布

And you flashed a tiny smile, your karma gleamed. 而你闪过一个微小的笑容,你的人缘闪闪发光。

He threw up blood and guts fell to his knees 他吐了血和内脏跪倒在地

   

Beauty, truth, don’t relent, 美,真理,不要心慈手软,

come and slay him again 来一次杀了他

you blaze bright and he needs you, he needs you 你开拓光明的,他需要你,他需要你

Living under his thumb, tied up in the kitchen 生活在他的拇指,捆绑在厨房

I’m alive and I need you, girl 我还活着,我需要你,女孩

   

You know, you know, with a look like that you could kill someone 你知道,你知道,有这样的,你可以杀死一个人看

You know, you know, with a look like that, a look like that yeah 你知道,你知道的,一看这样,那样的样子耶

   

He was a serial killer upon my hopes and dreams 他对我的希望和梦想,一个连环杀手

Like every model and actor, not pretty as they seem 像每一个模型和演员,不漂亮,因为他们似乎

He had a habit, a damnit for every “God” he spoke 他有一个习惯,该死的每一个“神”,他说话

He filled his core of goal with winding acrid smoke 他充满了他的目标,核心与绕组刺鼻的烟味

so when you spread like a glow, a radiated echo, 所以,当你传播像一个光芒中,辐射回声,

To cleanse the city we need you, we need you 为了净化我们需要你的城市,我们需要你

On my trail, leave a clue, I can glean and pursue 我的足迹,留下了线索,我可以搜集和追求

Girl, you know just what to do, girl you know just what to do 女孩,你知道该怎么做,女孩,你知道该怎么做

   

She spent her time with the hellhounds 她花她的时间与hellhounds

Soaking up what blood she could find 吸取了什么样的血液,她能找到

The kind of girl with two talons for heels 用两根指头对高跟鞋的那种女孩

And the price of her love on your mind 和她的爱在你的心里价格

My dark twin, what a wretch, what a mess 我暗双胞胎,有什么可怜虫,什么乱七八糟的

Glimmering with fetching disease 与取病荧

You came into my life, swallowed her, ate her up 你走进我的生活,吞噬了她,她吃了

So you cut her from me 所以,如果我把她的

   

You know, you know, with a look like that you could kill someone 你知道,你知道,有这样的,你可以杀死一个人看

You know, you know, with a look like that, a look like that yeah 你知道,你知道的,一看这样,那样的样子耶

(Every time you lift me up higher, smothering my substance supplier (每次你解除了我更高,扼杀我的物质供应商

No mercy. set him on fire. you’re consuming me) 毫不手软。将他放在火。你消费我)

歌词 A Look 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-look/