英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little In Love

小小恋爱

歌词相关歌手:CLIFF RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been so long 这是这么久

You say you've had fun 你说你很开心

And you've been happy 而你一直幸福

With the things you've done 随着事情你做

Now you feel strange and a little unreal 现在,你觉得奇怪,有点不真实

Well, I can understand 好吧,我能理解

The way you feel 你的感觉

You're just a little in love 你只是一点点的爱

(Just a little) (只是一点点)

You're just a little in love 你只是一点点的爱

(Just a little) (只是一点点)

   

Well, I can see 好吧,我能看见

What's happenin' to you 什么happenin 给你

You feel alone 你感到孤独

But it's just not true 但它是不是真的

And there's one thing 还有一件事

You ought to know 你应该知道

Whoooa-hooooo Whoooa - hooooo

I need you so 我需要你

I'm just a little in love 我只是一个小的爱情

(Just a little) (只是一点点)

I'm just a little in love 我只是一个小的爱情

(Just a little) (只是一点点)

   

You say you're willin' to learn 你说你是威尔学习

You need a friend 你需要一个朋友

A friend who will help you 一位朋友谁可以帮助你

'Cause you're just a little in love 因为你只是一点点的爱

Oh, yeah 哦,是的

A little in love 一点点的爱

You are 您是

A little in love 一点点的爱

With someone you're just like to see 与某人你只是喜欢看

Like me, you're in love 像我一样,你恋爱

Oh yeah, a little in love 哦对了,有一点恋爱

   

You know sometime 你知道有时

You look somewhere 你看的地方

You're not alone 你并不孤单

But there's no one there 但有一个人也没有

No one to turn to 没有人转向

And no one to see 没有人看

The way you're feelin' 你感觉的方式“

You're just like me 你就像我一样

You're just a little in love 你只是一点点的爱

(Just a little) (只是一点点)

You're just a little in love 你只是一点点的爱

(Just a little) (只是一点点)

   

Now, you say you're willin' to learn 现在,你说你是威尔学习

You need a friend 你需要一个朋友

A friend who will help you 一位朋友谁可以帮助你

'Cause you're just a little in love 因为你只是一点点的爱

Oh yeah, a little in love 哦对了,有一点恋爱

You are 您是

A little in love 一点点的爱

With someone 与人

You're just like to see 你只是喜欢看

(You're just like me) (你和我一样)

Like me, you're in love 像我一样,你恋爱

Oh yeah, a little in love 哦对了,有一点恋爱

   

Whoooooa-hoooooo Whoooooa - hoooooo

Ooooooooh, hoooooo Ooooooooh , hoooooo

   

You're in love 你恋爱了

Oh, yeah 哦,是的

A little in love 一点点的爱

You are 您是

A little in love 一点点的爱

With someone 与人

You're just like me 你就像我一样

(You're just like me) (你和我一样)

You're in love 你恋爱了

Oh yeah, a little in love 哦对了,有一点恋爱

You are 您是

A little in love with someone 有一点爱上了别人

You're just like me 你就像我一样

(With someone, you're just like me) (某人,你就像我)

Oooooooooh Oooooooooh

(You're just like me) (你和我一样)

(You're in love) (你的爱)

Oooooh, you're in love, you're in love 哇,你沉浸在爱情中,你是在爱

You're in love 你恋爱了

A little in love with someone.... 有一点爱上一个人....

歌词 A Little In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-in-love-1/

歌词 A Little In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Tarney

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited