I'm a little bit lonesome 我有点寂寞

I'm a little bit blue 我有点蓝

I can't stop crying 我无法停止哭泣

Since I lost you 自从我失去了你

There's a pain in my heart 有一个在我的心脏一痛

Like a lightening bolt 像闪电

I'm a little bit lonesome 我有点寂寞

It's all your fault 这都是你的错

   

Well everytime I wake up, I got you 嗯，每次我醒来，我给你

rolling in my head 滚动在我的脑海

Your eyes are lookin' at me but they're 你的眼睛看着我，但他们

seeing her instead 看到她，而不是

I've got a big fat broken heart with a 我有一个大胖子心脏破裂带

pain 疼痛

Sharper than a steel-plated knife 比钢镀磨刀

We thanks to you these lonely blues 我们感谢您，这些寂寞的蓝调

Are the best things in my life 在我的生活中最好的东西

   

Well the last time that I saw you she 好了，最后一次见到你，她

had hold of your hand 抓着你的手

You waved across the street at me so I 你挥舞着马路对面的我，所以我

turned away and ran 扭头就跑

When I got home I got a honktonk song 当我回到家我有一个honktonk歌曲

I played it til my eyes went red 我打它直到我的眼睛就红

I grabbed a glass I said "kiss my ass" 我抓起一杯我说：“吻我的屁股”

I'm gonna drink you out of my head 我要你喝了我的头