英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Line In The Dirt" 的中英对照歌词与中文翻译

A Line In The Dirt

A线路中的污垢

歌词相关歌手:EELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She locked herself in the bathroom again 她把自己锁在浴室里再次

So I am pissing in the yard 所以我撒尿在院子里

I have to laugh when I think how far it's gone 我有我想有多远就不见了笑

But things aren't funny any more 但事情不好笑更多

   

I drew a line into the dirt 我画了一条线成垢

And dared her to step right across it 敢于她穿过它正确步骤

And she did 和她做

   

So I am knocking on the door again 所以我敲了门再

I say, "Do you want to be alone?" 我说, “你想一个人呆着? ”

She says, "No I don't wanna be alone 她说:“不,我不想独自一人

But I think that you do 但我认为你这样做

   

I drew a line into the dirt 我画了一条线成垢

And dared her to step right across it 敢于她穿过它正确步骤

And she did 和她做

   

And I know she's right, I know how it would be 我知道她是对的,我知道这将如何

If I had my own way with the world 如果我有我自己的方式与世界

As I know it should be 因为我知道它应该是

   

She locked herself in the bathroom again 她把自己锁在浴室里再次

So I've been shutting down the lights 所以我一直在关闭灯光

And I don't know if I'll ever go back again 我不知道我什么时候再回去

I'm drivin' straight into the night 我赶回直冲夜

   

I drew a line into the dirt 我画了一条线成垢

And dared her to step right across it 敢于她穿过它正确步骤

And she did 和她做

歌词 A Line In The Dirt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-line-in-the-dirt/

歌词 A Line In The Dirt 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Everett

版权/Copyright:

Satan'S Cock-a-doodle-do