I wake up in a sweat can't sleep I'm soaking wet 我出了一身汗醒来，无法入睡，我浑身湿透

I toss and turn the whole night through 我折腾，把整个晚上通过

I keep going in and out of time (ahh ahh) 我不断进出的时间（啊啊）

I just can't seem to bear my world without you there 我似乎无法忍受我的世界没有你

You've gone back to the life you knew 你回到了你知道生活

But somehow I just can't get back to mine (ahh ahh) 但不知何故，我不能回去矿（啊哈啊）

   

When you went away nothing I could say 当你走了我无法言语

Could ever bring you back to me 所能带给你回到我身边

Your lipstick cherry red the hours in my bed 你的口红的樱桃红的时间在我的床上

Still haunts my memory 仍然困扰着我的记忆

   

[Chorus:] [合唱： ]

A kiss in the rain on a dark afternoon 在一个黑暗的下午，在雨中接吻

A heart so in pain cos' love came too soon 在痛苦COS “爱情心脏这样来得很快

A taste of her lips still lingers in vain 她的嘴唇的味道未消徒劳

A sad souvenir of a kiss in the rain 一吻在雨中伤心纪念品

   

He could offer more than long walks on the shore 他可以提供超过长期走在岸上

My love for you was not enough 我对你的爱还不够

Girl I couldn't keep the flame alive (ahh ahh) 女孩，我不能保持火焰活着（稀释稀释）

Still when I close my eyes it's you I visualize 尽管如此，当我闭上我的眼睛是你，我想象

Though I try to shout it out 虽然我试着喊出来

Don't you know these feelings still survive 难道你不知道这种感觉仍然屹立不倒

   

Was it just a fling at temporary thing 是不是只是一个一扔，在临时的事情

I find the letters that you wrote 我觉得你写的信

And though I set you free you're still a part of me 虽然我让你自由你仍然是我的一部分

The spell can not be broke 该法术无法被打破

   

[Chorus:] [合唱： ]

A kiss in the rain on a dark afternoon 在一个黑暗的下午，在雨中接吻

A heart so in pain cos' love came too soon 在痛苦COS “爱情心脏这样来得很快

A taste of her lips still lingers in vain 她的嘴唇的味道未消徒劳

A sad souvenir of a kiss in the rain 一吻在雨中伤心纪念品