I can see you now living like a queen 我能看到你现在的生活像一个女王

In a house that has everything, everything but love 在拥有了一切，一切，但爱情的房子

Crystal chandeliers, chauffeured limousines 水晶吊灯，配有司机的豪华轿车

Yes you'll really have everything, everything but love 是的，你真的会拥有一切，一切，但爱情

   

I see diamonds, sables, sapphires and pearls 我看到钻石，紫貂，蓝宝石和珍珠

And as the picture clears 和作为图像清除

Poor little rich girl sitting all alone 可怜的小富家女独坐着

Counting her treasures in tears 指望她的宝物以泪洗面

Better just a shack where two people care 更好的只是一个窝棚，其中两个人关心

Than a house that has everything, everything but love 这还不算什么都有，一切，但爱情的房子

   

I see diamonds, sables, sapphires and pearls 我看到钻石，紫貂，蓝宝石和珍珠

And as the picture clears 和作为图像清除

Poor little rich girl sitting all alone 可怜的小富家女独坐着

Counting her treasures in tears 指望她的宝物以泪洗面

Better just a shack where two people care 更好的只是一个窝棚，其中两个人关心

Than a house that has everything, everything but love 这还不算什么都有，一切，但爱情的房子

Than a house that has everything, everything but love 这还不算什么都有，一切，但爱情的房子