There may be some things about me 可能有一些关于我的事情

Things you don't want to hear 你不想听的东西

For the rumours that precede me 对于那些走在我前面的谣言

May be very true I fear 可能是很真实的我害怕

   

They tell you I will deceive you 他们告诉你，我会骗你

I don't know how to care 我不知道如何保养

Though my intentions might be good 虽然我的意图可能是好的

There's another darker look beware 还有另一种颜色较深的样子提防

   

When you walk through the door 当你通过门走

Hang on to your senses 紧紧抓住你的感官

At best you must assume 在最好的情况，你必须承担

It's a house of many rooms 这是许多房间的房子

   

Some rooms are filled with pleasure 部分房间都充满了乐趣

Laughter and love and light 欢笑与爱与光

All the things you never see 所有的东西，你永远也看不到

I keep under lock and key at night 我一直在锁和钥匙在晚上

   

When you walk through the door 当你通过门走

Hang on to your senses 紧紧抓住你的感官

At best you must assume 在最好的情况，你必须承担

It's a house of many rooms 这是许多房间的房子

   

If you love me in the light 如果你爱我的光

Love me in the shadow 爱我的影子

I'm afraid you must assume 我怕你必须承担

It's a house of many rooms 这是许多房间的房子

A house of many rooms 许多房间房子

   

It's a house that's so unstable 这是一个家，是如此的不稳定

There are those who recommend 还有那些谁推荐

If they'd the strength and they were able 要是他们的实力，他们能够

It ought to be condemned 它应该被谴责

I don't agree but I will warn you 我不同意，但我会提醒你

At best you must assume 在最好的情况，你必须承担

I live in a house of many rooms 我住在，很多房间的房子

   

Here I'm in the library 在这里，我在图书馆里

Trying to understand 想了解

What empowers this behaviour 是什么赋予这个行为

Degenerates the man 堕落的男人

The same apartment later 同样的公寓后

With the bottle half consumed 与瓶一半所消耗

I see a house of many rooms 我看到，很多房间的房子

   

In the parlour I'm your father 在客厅里，我是你的父亲

Who could ask for more 谁可以要求更多

The bedroom compromise me 卧室我妥协

With your best friend from next door 从隔壁你最好的朋友

In the kitchen being honest 在厨房里诚实

The lounge a lying tongue 休息室撒谎的舌

Locked in the bathroom 锁在浴室

Pretending to be young 故作年轻

   

The chapel finds me kneeling 教堂找到我跪

Praying for my soul 祈祷我的灵魂

The painting in the attic 在阁楼画

Can't prevent me growing old 不能阻止我老去

Help me live forever 帮我永远活着

Silent as a tomb 寂静的坟墓

I live in a house of many rooms 我住在，很多房间的房子

   

Join me at the dining table 和我一起在餐桌上

Join me at the feast 加入我的盛宴

Join me in the stable 加入我的稳定

I'm laying with the beast 我正在铺设与野兽

You're walking in the garden 你走在花园里

Oblivious who'd know? 不经意谁愿意知道吗？

I'm in the cellar ready to explode 我在地窖里准备爆炸