英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Happy Place" 的中英对照歌词与中文翻译

A Happy Place

一个快乐的地方

歌词相关歌手:KATIE MELUA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy place 我会找一个快乐的地方

   

Seven thousand eyes are watching 七千年的目光都注视着

Marching home and no one’s touching 踏着家里没有人的感人

Army of the city workers 军城工

Secretaries, lawyers, brokers 秘书,律师,经纪人

Heading for a London station 前往伦敦站

Heading for a quick salvation 走向快速拯救

Oblivious to cherry cola 无视樱桃可乐

Trying to sell to every stranger 挂羊头卖狗肉的每一个陌生人

   

Stuck here it’s cold I’m standing 困在这里它的冷,我站在

Hoping for some understanding 希望有一定的了解

Only way to go is inside 只有这样,才能走在里面

   

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy place 我会找一个快乐的地方

   

Seven thousand light years travel 七千光年的旅行

Let my sense of time unravel 让我的时间解开感

Trapped feelings are never ending 被困的感情是永远不会结束

Send those weaknesses descending 发送这些弱点降

Towards the earth’s red centre 对地球的红中心

Let the fire rise and enter 让火上升,并进入

Tap into the primal power 点击进入原始动力

Rising like a giant tower 瑞星像一个巨大的塔

   

The energy receiving 能量接收

Cut a hole right through the ceiling 凿穿天花板一个洞右

People getting smaller as you fly 人们变得越来越小,你飞

   

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy 我要去寻找幸福

I’m going to find a happy place 我会找一个快乐的地方

   

(I’m gonna find a happy place) A happy Place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

(I’m gonna find a happy place) A happy place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

(I’m gonna find a happy place) A happy place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

   

Find a star, send down a beam to where you are 寻找一颗星,发下来的光束,以你在哪里

An elevator of light taking you somewhere 光带你去某处电梯

Where you’ll always be loved 在那里你会永远爱

   

I have found that stress and nonsense 我发现,压力和废话

Puts me in zone of avoidance 使我在回避区

Could my mind be moving faster 难道我的心是移动速度

Pulling like a super cluster 拉就像一个超级集群

Can be hard to trust a feeling 可能很难相信的感觉

But believing ends in seeing 但相信目的在看到

   

We’re going to find a happy 我们要找到一个幸福的

We’re going to find a happy 我们要找到一个幸福的

We’re going to find a happy place 我们要找到一个快乐的地方

   

(I’m gonna find a happy place) A happy place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

(I’m gonna find a happy place) A happy place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

(I’m gonna find a happy place) A happy place (我会找到幸福的地方)一个快乐的地方

歌词 A Happy Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-happy-place/

歌词 A Happy Place 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Katie Melua, Guy Chambers

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Melua Music Limited, Emi