Some girls play the game 有些女孩玩的游戏

They all walk and talk 他们都走和谈话

And they dress the same 他们穿着同样的

Nothin' New To Say 没什么新的要再说

Don't they realize 难道他们不知道

That it's so easy to see 这是很容易看

Right though there disguise 右侧虽然有伪装

Makes me wonder why 让我不知道为什么

When the whole worlds turnin left 当整个世界撇开左

It's when I'm goin right 当我要去正确的是

I need someone to let me be 我需要有人来让我

Just who I am inside 就在我里面谁

   

`Cause a girl like me `原因像我这样的女孩

Is just a lil' different from all the rest 只是一个律不同于所有其他

And a girl likes me 和一个女孩喜欢我

Never gonna settle for Second Best 我永远不会退而求其次

Could it be a boy like you 难道是像你这样的男孩

That would give me anything 这会给我什么

If I asked him to 如果我问他

To take all my dreams 把我所有的梦想

And Make them true 使他们真正

Show me all the reasons that you 告诉我所有的原因，你

Ought to be with a girl like me 应该是有像我这样的女孩

Just like me 就像我一样

   

Possibility 可能性

Got me trippin' 我支吾“

Thinkin' of what could be 在想什么可能是“

Between you and me 你我之间

Still I need to know 不过我需要知道

Should I keep this feelin' 我要保持这种感觉

Or let it go 还是让他走了

I can't wait no more 我不能再等下去了

So now's the time 所以，现在是时候

To speak your mind 为了表达自己的思想

And Show me what you feel 并告诉我你的感觉

So tell me if you 所以告诉我，如果你

Want to take a chance 要把握机会

On something real 在实实在在的事

   

`Cause a girl like me `原因像我这样的女孩

Is just a lil' different from all the rest 只是一个律不同于所有其他

And a girl likes me 和一个女孩喜欢我

Never gonna settle for Second Best 我永远不会退而求其次

Could it be a boy like you 难道是像你这样的男孩

That would give me anything 这会给我什么

If I asked him to 如果我问他

To take all my dreams 把我所有的梦想

And Make them true 使他们真正

Show me all the reasons that you 告诉我所有的原因，你

Ought to be with a girl like me 应该是有像我这样的女孩

Just like me 就像我一样

   

Mirror Mirror on the wall 镜子镜子在墙上

Catch me now before I fall 现在抓到我之前，我跌倒

I wish I may, I wish I might 我希望我可以，我想我可能

Find the Answer here tonight 找到答案在今晚

Mirror Mirror on the wall 镜子镜子在墙上

Catch me now before I fall 现在抓到我之前，我跌倒

I wish I may, I wish I might 我希望我可以，我想我可能

Find the Answer here tonight 找到答案在今晚

   

When the whole world's turnin left 当整个世界撇开左

It's when I'm going right 当我将正确的是

I need someone to let me be 我需要有人来让我

Just who I am inside 就在我里面谁

   

`Cause a girl like me `原因像我这样的女孩

Is just a lil' different from all the rest 只是一个律不同于所有其他

And a girl likes me 和一个女孩喜欢我

Never gonna settle for Second Best 我永远不会退而求其次

Could it be a boy like you 难道是像你这样的男孩

That would give me anything 这会给我什么

If I asked him to 如果我问他

To take all my dreams 把我所有的梦想

And Make them true 使他们真正

Show me all the reasons that you 告诉我所有的原因，你

Ought to be with a girl like me 应该是有像我这样的女孩

Just like me 就像我一样