英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Gift" 的中英对照歌词与中文翻译

A Gift

的礼物

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

   

Responsibility sits so hard on my shoulder 责任坐在这么辛苦我的肩膀上

Like a good wine, I'm better as I grow older, and now - 是个不错的酒,我比较好,因为我长大了,现在 -

   

- I'm just a gift to the women of this world - 我只是一个礼物,这个世界的女人

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

   

It's hard to settle for second best 很难退而求其次

After you've had me, you know that you've had the best 当你有我,你知道你有过的最好的

And now you know that - 现在你知道 -

   

- I'm just a gift to the women of this world - 我只是一个礼物,这个世界的女人

   

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是一个礼物,这个世界上的女人)

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是一个礼物,这个世界上的女人)

   

Responsibility sits hard on my shoulder 负责硬坐我的肩膀上

Like a good wine, I'm better as I get older, and now - 是个不错的酒,我比较好,因为我长大了,现在 -

   

- I'm just a gift to the women of this world - 我只是一个礼物,这个世界的女人

You know that I'm just a gift to the women of this world 你知道,我只是一个礼物,这个世界的女人

Just a gift now 现在只是一个礼物

   

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是一个礼物,这个世界上的女人)

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是一个礼物,这个世界上的女人)

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是一个礼物,这个世界上的女人)

(I'm just a gift to the women of this world, just now) (我只是一个礼物,这个世界的女人,刚才)

(I'm just a gift to the women of this world, just a gift) (我只是一个礼物,这个世界的女人,只是一个礼物)

(I'm just a gift to the women of this world) (我只是个礼物,这个世界上的女人)

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

I'm just a gift to the women of this world 我只是一个礼物,这个世界的女人

.... ....

歌词 A Gift 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-gift-1/

歌词 A Gift 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sterling Morrison, Maureen Tucker, John Cale, John Davies Cale, Lou Reed

版权/Copyright:

Garnant Music, John Cale Music Inc., Oakfield Avenue Music Ltd.