英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Game" 的中英对照歌词与中文翻译

A Game

博弈

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Talib Kweli] [简介 - 利布Kweli ]

7-18 stand up (c'mon) Talib Kweli, BK MC 7-18站起来(来吧)利布Kweli , BK MC

Turn it up (yeah) 打开它(是啊)

We 'bout to drop it low 我们回合砸低

Baby I got the flow (yeah) to work your abdominal (I'm goin in) 宝贝,我得到了流量(耶)上班你的腹部(我要去上)

It's the lava flow (yeah) strictly A game 这是熔岩流(耶)严格意义上的游戏

Rock it fast, rock it slow (whoa) 摇动速度快,摇动,慢(哇)

You got to rock it fast, rock it slow (whoa, whoa) 你得摇动速度快,摇动,慢(哇,哇)

Rock it fast, rock it slow (c'mon, yeah) 摇动速度快,摇动,慢(来吧,是啊)

You gon' rock it fast, rock it slow (whoa, whoa, yeah, yeah!) 你会去动摇它速度快,摇动,慢(哇,哇,是啊,是啊! )

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Black rock and roll, black hotter flow 黑色摇滚,黑人更热流量

At the end of the black brick road, lets get it goin yo 在黑砖路的尽头,让我们兴奋布莱恩哟

Geffen don't fuck the shit up, ship it gold 格芬不他妈的狗屎,出货金

So I could sell like the whole Jigga back catalo' 这样我就可以像卖全Jigga回catalo “

Matta fact I'm tryin to sell out, concerts and merch' fam 马塔其实我试着推销出去,音乐会和MERCH “ FAM

Always get the story straight accounts first hand (yeah) 总是故事直账户第一手(耶)

That nigga, the crack spitter, the black fitted low 那个黑鬼,裂纹spitter ,黑色低装

Give you that bit of information so 给你一个信息位,因此

You could know what you see when it's your time to go 你可以知道你所看到的,当它是你的时间去

The diamond flow cut glass, crack binary code 钻石流通切割玻璃,裂纹二进制代码

You're kinda slow, you need a new career (yeah) 你有点慢,你需要一个新的职业生涯(耶)

You're kinda old, you need to hang the mic up on the wall like a souvenir 你有点老了,需要挂在墙上的话筒像纪念品

Don't blame the mangers, "Be All You Can Be" 不要责怪经理, “是你所可以”

Join the Army like Canibus, niggaz avoidin me 参军像Canibus ,兄弟们avoidin我

like the draft and run to Canada, flash like a camera 如草案,并运行到加拿大,像闪烁的照相机

That's when his girl asked me to dance with her - so we gon' 这时候,他的女朋友叫我和她跳舞 - 于是我们坤

   

[Chorus] [合唱]

(Hop to the beat and then stop) Yeah, drop it low (HOP的节奏,然后停止)是啊,砸低

Baby I got the flow to work your abdominal 宝贝,我得工作,你的腹部流

(Ladies I know I get hot) Like lava flow (女士们,我知道我变热)像熔岩流

Strictly the A game, rock it fast, rock it slow 严格的一场比赛中,摇动速度快,摇动,慢

(Hop to the beat and then stop) Yeah, drop it low (HOP的节奏,然后停止)是啊,砸低

Baby I got the flow to work your abdominal 宝贝,我得工作,你的腹部流

(Ladies I know I get hot) Like lava flow (女士们,我知道我变热)像熔岩流

Strictly the A game, drop it fast 严格的一个游戏,把它快

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

That's how we do it all the way live.. 这就是我们如何做到这一切的方式活..

I put it down so hard that I developed a rep (c'mon) 我把它写这么辛苦,我开发了一个代表(来吧)

From the punchlines to cave in your delicate chest 从punchlines屈服在你的胸前精致

The fella can test, let's see how jealousy get 的家伙可以测试,让我们看看如何让嫉妒

I smell the fear in the air and I could tell he was pet' 我闻到了空气中的恐惧,我可以告诉他的宠物“

Kweli - look in my eyes and you could tell I'm a threat Kweli - 看着我的眼睛,你能告诉我是一个威胁

I wet my throat and get bent like a pelican's neck 我湿了我的喉咙,并得到弯曲像鹈鹕的脖子

I make a gentleman's bet with my ghetto connect 我做一个绅士的打赌我的贫民区连接

And got a .9 in my mind you can't metal detect 并得到了我心中的0.9你无法金属检测

I pull it out, put it to your head and shoot from the hip 我拉出来,把它放到你的头和臀部拍

I fired 13 shots and left 2 in the clip (yeah) 我发射13次出手在剪辑左2 (耶)

I spit the truth, that's it, I'm not confused one bit (c'mon) 我吐真情,就是这样,我不会混淆一位(来吧)

I'm so New York City streets that I'm abusin your whip 我很纽约街头,我是凌辱你的鞭子

Cruisin the strip, sunny day sky blue like a Crip (c'mon) Cruisin条,晴天天空的蓝色像CRIP (来吧)

For the rush hour Enuff threw this in the mix 对于上下班高峰期ENUFF在混合扔这

Quarter to six, Amadeus is producin the hits (oh, oh, oh) 四分之一到六,艾玛迪斯是制造者,命中(哦,哦,哦)

To get a screw loose in your chick, son she losin her shit (whoa) 为了让你的小鸡一个螺丝松动,她的儿子失去感到她的狗屎(哇)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude - 4x] [插曲 - 4倍]

Check me out, yeah, yeah, yeah 我进行检查,是啊,是啊,是啊

Get your ass up on the dance floor 让你的屁股在舞池

No we don't stop, when we in the dance off 不,我们不会停止,当我们在跳舞关闭

Baby girl whatchu wanna get into? 女婴whatchu想进入?

I wanna get in too, bring your friends too 我想要得到的太多,带上你的朋友太

   

[Chorus] [合唱]

歌词 A Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-game-1/

歌词 A Game 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Talib Kweli Greene

版权/Copyright:

Penskills Music, Songs Of Windswept Pacific