英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(A) Face In The Crowd" 的中英对照歌词与中文翻译

(A) Face In The Crowd

(一)芸芸众生

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our Star doesn't know who he is any 我们的明星不知道他是谁任

More. Is he the starmaker, the image 更多。是他的starmaker ,图像

Maker, looking for material or is he 制造商,找材料,或为他

Just plain boring little Norman after 之后只是简单枯燥的小诺曼

All? Perhaps he should accept that he 所有?也许他应该接受他

Is a plain ordinary bloke and not try to 是一个普通平凡的家伙,而不是试图

Be something he is not. 的东西,他不是。

   

(A) Face In The Crowd (一)芸芸众生

   

I've got to stop faking it, 我必须停止假装它,

I've got to start facing it, 我必须开始面对它;

I'm going to take my final bow 我要去把我最后的弓

Then I'm going to take my place in the crowd. 然后,我会接替我的位置中的佼佼者。

I know I'll get used to it, 我知道我会习惯它,

I've got to stop acting like a clown. 我必须停止像个小丑。

   

I've gotta start facing up to what I really am. 我得开始面对到什么,真的。

I've got to realise l'm just an ordinary man. 我必须实现我米只是一个普通的人。

I think that I'll just settle down 我想,我就安定下来

And take my place in the crowd. 而接替我的位置中的佼佼者。

I don't want to lie to myself any more. 我不想骗自己了。

   

Am I just a face in the crowd, is that all I'll ever be? 难道我只是芸芸众生中,是所有我永远是什么?

Don't want to be anything that isn't really me. 不要想什么,是不是真的我。

Mister, can you tell me who I am? 先生,你能告诉我我是谁?

Do you think I stand out 你觉得我站出来

Or am I just a face in the crowd? 还是我只是在人群中的脸?

歌词 (A) Face In The Crowd 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-face-in-the-crowd/

歌词 (A) Face In The Crowd 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ray Davies

版权/Copyright:

Davray Music Ltd.