[Andre Benjamin] [安德烈·本杰明]

It's just my interpretation, of the situation 这情况只是我的理解，

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

Yeah, and this is my dedication 是啊，这是我的执着

What's poppin? (Dedication 4) hoe 什么是屁股？ （奉献4 ）锄

And this is dedicated, first off 这是专用的，第一关

To my city (a dedication) 我的城市（奉献）

The lost city of New Orleans 失落之城新奥尔良

But um, I wanna speak to my city 但是，恩，我想我的城市说话

And I wanna let them know that 我想让他们知道，

We can't be lost for long 我们不能失去长

And we damn sure can't be lost forever 我们该死的肯定不能永远消失

So it's time to find ourselves 所以它的时间找到自己

within all that water 在所有的水

Within all that dirt, within all that blood 在所有的污垢，在所有的血

Within all that pain, within all them cries 在所有的痛苦，在所有的人哭

It's time to find ourselves 现在是时候来发现自己

New Orleans, because 新奥尔良，因为

Memories are everything 记忆是一切

When I say memories are everything, I mean 当我说回忆是我的一切，我的意思是

It's important what you are remembered by 重要的是你被记住

And trust me 相信我

I, you, we don't wanna be remembered as the lost city 我，你，我们不想记住的失落之城

Rather be remembered as the city that found glory after all that tragedy 而被记住的是找到荣耀毕竟是悲剧的城市

Strength, yeah! 实力，是啊！

Also I built a skate park down there to get them kids off the streets 此外，我建立了一个滑板公园那里，让他们的孩子在街头

You're welcome!! But ummmmm 别客气！但ummmmm

We gotta get up mayne... 我们得起床梅恩...

Fuck it! Rise above it, yeah 他妈的！超越它，是的

So, lotta people ask me, what'chu gon' do for yo' city 所以，洛塔人问我， whatchu坤做哟城市

I be like - motherfucker? Ye' ain't hear what you just said? 我算是喜欢 - 混蛋？叶是不是听你刚才说的吗？

What'chu gon' do for yo' city motherfucker? Whatchu坤做哟城市娘？

That's my city! Therefore I still got family members, in that city mayne! 这是我的城市！所以，我还是得到了家人，在那个城市梅恩！

What the fuck I'ma do for THEM, y'knahmean? 什么他妈的我是做对他们来说， yknahmean ？

And I do my best, trust me 我尽我所能，相信我

And that's what the fuck I do for my city, yeah 这就是你他妈的我为我的城市，是

I do this behalf of my city man 我这样做是代表我的城里人

That's what the fuck I do for my city, I do me, for my city 这是什么他妈的我为我的城市，我做我的，我的城市

So therefore, I am remembered by... my city 所以因此，我的...我的城市记忆

Ya dig? 雅挖？

And this is also dedicated to 这也是献给

Them bitch niggaz 他们母狗的兄弟们

You hoe niggaz 你个婊子的兄弟们

You pussy niggaz 你的猫的兄弟们

You broke niggaz, yeah 你伤了兄弟们，是的

Fuck you with a sick dick - pause 你他妈的有一个生病的家伙 - 暂停

I cain't stand you pussy-asses í caint站在你的猫，驴

And this also dedicated 这也致力于

to them rat bitches 他们大鼠母狗

First off... them chocolate women 首先......他们的巧克力的妇女

I know talk about them yellow bitches and red bitches all the time 我知道谈论他们的黄色母狗和红色母狗所有的时间

But umm, this dedicated to them chocolate women 但是，嗯，这专注于他们的巧克力的妇女

Ya dig? I ain't say bitches or hoes I gotta chill down, hehehe 雅挖？我是不是说的母狗或锄头，我得冷静下来，呵呵呵

Yeah, and this is dedicated to the yellow bitches and the red bitches 是的，这是专门为黄色母狗，红色母狗

Uhh, y'knahmtalkinbout? Uhh 呃， yknahmtalkinbout ？呃

This also dedicated to my niggaz, my homies 这也献给我的兄弟们，我的家人

They still pump that bass, hehehe 他们还抽了低音，呵呵呵

Fo'-nick' with a dick nigga (yeah) Fo ，尼克用鸡巴黑鬼（耶）

What'chu gon' do about that? (god, damn) Whatchu会去做些什么呢？ （天哪，该死的）

This dedicated to all my muh'fuckin niggaz that fucks with me, pause 以此献给我所有的兄弟们muhfuckin与我乱搞，暂停

Been down with me since day one 从第一天开始一直同我下

Niggaz that been down with me since day two 兄弟们已经打倒我，因为两天

Niggaz that been down with me since today 兄弟们已经打倒我，因为今天

It's love nigga 这是爱的兄弟们

And uh, this also dedicated to the motherfuckers that helped out this mixtape 还有，嗯，这还专门为这帮助了这个混音带的怎么就

My nigga Mike Banga, that nigga Young Jeezy 我的兄弟迈克·邦加，那黑人青年JEEZY

Jae Millz, J. Cole, J Gudda, Lil Flo, Lil Mouse 宰Millz ，乔·科尔，J Gudda ，弗洛律，律鼠标

The beautiful Nicki Minaj 美丽的Nicki Minaj的

DJ Drama, that nigga Taz Bo, Mack Maine DJ戏剧，那黑鬼塔兹博，麦克缅因州

You know what it is, Stunna Man 你知道它是什么， Stunna人

All Young Money Cash Money niggaz 所有年轻的货币现金货币的兄弟们

This also dedicated to my skatin niggaz 这也献给我的兄弟们skatin

Trukfit truk the world, 5-0 Trukfit特鲁克世界， 5-0

E.G.K., you know what it is E.G.K. ，你知道它是什么

Supra, all that shit 同前，所有的狗屎

Shout out to the whole skatin world 喊出整个skatin世界

I appreciate y'all for acceptin a real nigga 我很欣赏你们的acceptin一个真正的黑人

Bustin my ass and shit but umm, pause 巴斯廷我的屁股和狗屎，但嗯，暂停

I get it 我得到它

We that shit nigga, fuck wrong wit'chu? 我们是狗屎黑鬼，他妈的错witchu ？

And this also dedicated to you 这也竭诚为您服务

Whoever you are, wherever you are, however you are 不管你是谁，无论你在哪里，无论你是

I hope I'm remembered 我希望我记得

[OutKast continues to the right before the end] [流浪者合唱团继续向右年底前]

(D4) hoe, rest in peace Chris Lighty （ D4 ）锄，安息克里斯Lighty