英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Celebration Upon Completion" 的中英对照歌词与中文翻译

A Celebration Upon Completion

同庆A于完成后

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

My grandfather's name was moon 我爷爷的名字是月亮

Because his eyes were bright and round 因为他的眼睛很亮又圆

And no amount of time or liquor could dull them 再多的时间或白酒可以平淡他们

My grandmother's name was joy 我祖母的名字是欢乐

Because it spilled out of her heart 因为它洒出她的心脏

And bathed her precious children in its warmth 沐浴她的宝贝孩子在温暖

And there was happiness in life beyond the sorrow 并有幸福的生活超越了悲伤

And the pain 和疼痛

But how they ever found it I cannot explain 但他们是如何发现过它,我无法解释

I guess time has a way of making everything alright 我想时间已经让一切好起来的一种方式

It's just there is not enough of it 这只是没有足够的它

And so we drink and we sing and we celebrate 因此,我们喝,我们唱歌,我们庆祝

This lie and hope that it will last 这个谎言,并希望它会持续

Morning is here night has passed 早晨晚上在这里已经过去了

My grandfather was a doctor 我的祖父是一名医生

He cured the sick with his kind hands 他治好了病,他那种手

And he taught me how to sail and how to find dry land 他教我如何航行,以及如何找到旱地

My grandmother was all sweetness 我的祖母是所有甜蜜

And when she spoke we all heard bells and 而当她讲话时,我们都听到钟声和

They rang in such a way that we were comforted 他们响起在我们的安慰这样的方式

And they held on to each other with all the strength they had 他们举行了对方的所有,他们有力量

And they loved with devotion beyond what I understand 他们用奉献爱超出了我的理解

But I guess fear has a way of making sleep unbearable 但我想有恐惧使睡眠无法忍受的一种方式

And the days seem dark and long 与天似乎黑而长

But we cry and we dance 但是,我们哭了,我们跳舞

And we stumble into love with perfect, awkward grace 我们再次陷入爱与完美的,笨拙的恩典

The moon is gone and the sun has took its place 月亮不见了,太阳已经把它的位置

歌词 A Celebration Upon Completion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-celebration-upon-completion/