英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Bad Girl's Lament" 的中英对照歌词与中文翻译

A Bad Girl's Lament

一个坏女孩的挽歌

歌词相关歌手:KE$HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I did it, I did but I'm sorry 我做到了,我没有,但我很抱歉

Well, I'm really not that sorry 嗯,我真的没有那么难过

Why are you staring at me like that? 你为什么老盯着我看这样呢?

Stop looking at me like that 别再找我了

Okay, I did it but I'm sorry, but 好吧,我做到了,但我很抱歉,但

I'm really not, well maybe, it's like 我真的不是,那也许是因为,它像

It's not you, it's just me 这不是你的,这只是我

You know I love you, baby 你知道我爱你,宝贝

   

He's just so tempting 他只是这么诱人

He's addictive 他是上瘾

I'm like an addict 我就像一个瘾君子

I can't help it 我不能帮助它

I keep going back 我继续回去

   

I'm a bad, bad girl 我是个坏,坏的女孩

I kiss that boy again 我又亲吻了男孩

He does things to me 他做的事情对我来说

That I just can't explain 我只是无法解释

Yeah, sure I know better 是的,当然我更清楚

Promised you I'd quit 答应你,我会辞职

Please forgive me baby 请原谅我的宝宝

For I have sinned 我犯了罪

   

Yeah, so I did it but I'm sorry 是啊,所以我做到了,但对不起

Well not, listen, here's my story 好了没有,听着,这是我的故事

It's just surfaced, it's so silly 这只是浮出水面,它是如此的愚蠢

He's so sexy but that's all, really 他是如此性感,但仅此而已,真的

See, the first time that I met him 你看,我第一次见到他

He was taken, so I took him 他被带到了,所以我就把他

Ever since then, when I see him 从那时起,当我看到他

I try so hard to keep my distance but 我试着这么难保持着距离,但

   

He's just so tempting 他只是这么诱人

He's addictive 他是上瘾

I'm like an addict 我就像一个瘾君子

I can't help it 我不能帮助它

I keep giving in 我一直在给

   

I'm a bad, bad girl 我是个坏,坏的女孩

I kiss that boy again 我又亲吻了男孩

He does things to me 他做的事情对我来说

That I just can't explain 我只是无法解释

Yeah, sure I know better 是的,当然我更清楚

Promised you I'd quit 答应你,我会辞职

Please forgive me baby 请原谅我的宝宝

For I have 对于我

   

I'm so sorry I'm not sorry 我很抱歉,我不后悔

I say I am but really, well 我说,我不过说真的,很好

   

I'm a bad, bad girl 我是个坏,坏的女孩

I kiss that boy again 我又亲吻了男孩

He does things to me 他做的事情对我来说

That I just can't explain 我只是无法解释

Yeah, sure I know better 是的,当然我更清楚

Promised you I'd quit 答应你,我会辞职

Please forgive me baby 请原谅我的宝宝

I'm just who I am 我是我是谁

   

I'm a bad, bad girl 我是个坏,坏的女孩

I kiss that boy again 我又亲吻了男孩

He does things to me 他做的事情对我来说

That I just can't explain 我只是无法解释

Yeah, sure I know better 是的,当然我更清楚

Promised you I'd quit 答应你,我会辞职

Please forgive me baby 请原谅我的宝宝

For I have 对于我

   

That's just who I am (I did) 这只是我是谁(我没有)

I'm a bad, bad girl 我是个坏,坏的女孩

That's just who I am 这只是我是谁

That's just who I am (I did) 这只是我是谁(我没有)

I'm a bad, bad girl, I did it 我是个坏,坏的女孩,我做到了

歌词 A Bad Girl's Lament 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-bad-girl_s-lament/

歌词 A Bad Girl's Lament 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
31 Seconds Alone
7 A.M.
A Bad Girl's Lament
A La Discotheque
Aliens Invading
Amnesia
Baby, It's You
Bad Dream
Best Friend's Boyfriend
Blow (Remix)
Boom Boom Bang
Booty Call
Boy Like You
Boys
Boys Just Suck
Butterscotch
Chain Reaction
Coming Unglued
Crazy Girl
Crazy Kids (Remix)
D.U.I.
Dancing With The Devil
Dirty Liar
Disgusting
Do You Wanna Know?
Feels Like Rain
First Love
Former Over Exposed Blonde
Frenzy
Friday Night Bitch Fight
Fuck Him He's A DJ
Get In Line
Good To Be Queen
Goodbye
Guilty Pleasure
Hallucination
Heart Fall Out
Heart's On Fire
Hush Hush (Dancefloor)
I Made Out With A Rockstar
I Taste Like A Cherry
I Wrote It Down
I'm The One
Invisible
Kiss Kiss Hug Hug
Let Me Go
Lost Weekend
Lovers In The Deep End
Lucky
Machine Gun Love
Meet Me In Space
Mouth
Mr. Watson
Never Know 'Bout Love (Trashy Boy)
NN-Neva Baby
Not My Problem
Paper Airplane
Paris Hilton's Closet
Pretty Lady
Princess Ke$ha
Radio Radio Radio
Red Lipstick
Revenge
Run Devil Run
Save Me
Secret Weapon
Shots On The Hood Of My Car
Sleazy (Remix)
Sleazy Remix 2.0 Get Sleazier
Slow Motion
Starvin'
Strange Love
Stuck Up
Styrofoam
Suicide (Little Sad)
Sunday Morning
Tease Me
Tell Me Bitch
This Is Me Breaking Up With You
This Love
This Tattoo
Too Much (More Is The Cure)
True Love
U Better Know
Uncensored
Vampire (After Dark)
Want U Bad
While You Were Sleeping
Who Do You Love
Woo Hoo
You're Freaking Me Out
推荐歌词
Bury Me Down By The River
Say Goodbye
Forbidden Love
Fuck Him He's A DJ
It's Midnight
Anyone Can Play Guitar
You've Made Me What I Am
Producer
I Believe In Love
What Was It You Wanted
Nowhere Left To Run
Real Men
Love Is Dangerous
Fuckin' Or What?
The Body Of An American
Come Away / Let Me In
Is It Love
Regent's Court
Get Down Your Line
What Makes You Different (Makes You Beautiful)