High up in the mountains cutting the timbers down 高，在切割木材下山

All I do from dusk to dawn is follow that mule around 我只从黄昏做的曙光遵循骡子身边

I had no intentions of staying away this long 我只好敬而远之这么久没有用心

But I guess I won't be home 'til I'm dead and gone 但我想我不会再回家，直到我死了

   

Picked peaches down in Georgia, cotton in Tennessee 采摘下来的桃子在格鲁吉亚，棉花在田纳西州

Trying to make a livin's going to be the death of me 想做一个活着的将是我的死亡

So if you want to find me just look where the wind has blown 所以，如果你想找到我只是看看那里的风已经吹

Hun, I won't be home 'til I'm dead and gone 匈奴，我不会回家，直到我死了

   

Go find another fella if you want to 去找到另一个家伙，如果你想

I won't say you ever done me wrong 我不会说你曾经做过我的错

This of heart ain't nothing to hold onto 这心脏是不是没有守住

Hun, I won't be home 'til I'm dead and gone 匈奴，我不会回家，直到我死了

   

[Instrumental] [器乐]

   

Up here in these tall pines leanin' into the wind 在这里，这些高大的松树leanin 进风

Doing my best to catch my breath 'till I hit the road again 尽我所能赶上我的呼吸，直到我又上路了

The only thing I know how to do is keep on rambling on 我知道怎么做的唯一的事情就是不断东拉西扯上

I guess I won't be home 'til I'm dead and gone 我想我不会回家，直到我死了

   

Go find another fella if you want to 去找到另一个家伙，如果你想

I won't say you ever done me wrong 我不会说你曾经做过我的错

This of heart ain't nothing to hold onto 这心脏是不是没有守住

Hun, I won't be home 'til I'm dead and gone 匈奴，我不会回家，直到我死了

   

There's a great big shade tree shadowing the stones 有一个伟大的大树荫遮蔽的石头

Where I want you to lay me down to rest my weary bones 在这里我要你躺下来休息我疲惫的筋骨

There ain't really nowhere else in this earth I belong 是不是真的无处在这个地球属于我

Guess I won't be home 'til I'm dead and gone 我想我不会回家，直到我死了

   

Go find another fella if you want to 去找到另一个家伙，如果你想

I won't say you ever done me wrong 我不会说你曾经做过我的错

This of heart ain't nothing to hold onto 这心脏是不是没有守住

Hun, I won't be home 'til I'm dead and gone 匈奴，我不会回家，直到我死了

Hun, I won't be home 'til I'm dead and gone 匈奴，我不会回家，直到我死了

   

[Instrumental to end] [器乐结束]