英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "'Til I Get My Lovin' Back" 的中英对照歌词与中文翻译

'Til I Get My Lovin' Back

直到我得到我的爱返回

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wake in the mornin' 我醒来的清晨

Out of my mind 在我心里

And I used to live for 我用的住

That morning sunshine 那天早上的阳光

Now I hide in the darkness 现在,我躲在黑暗里

It's all I can do 这是我所能做的

'Til I get my lovin' back 直到我得到我的爱回

My lovin' back from you 我就喜欢从你回来

   

I can't go out walking 我不能出去散步

I can't go to sleep 我无法入睡

I can't stop thinking 我无法停止思考

'Bout the promise I keep “布特的承诺我一直

I won't love another 我不会再爱别人

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

'Til I get my lovin' back 直到我得到我的爱回

My lovin' back from you 我就喜欢从你回来

   

My friends are so wrong 我的朋友们都错了

When they say just go on 当他们说只是去

And I say, “Where to and what for?” 我说, “去哪儿,什么呢?”

   

They don't understand 他们不明白

I'm a shell of a man 我是男人的外壳

With no love to give anymore 没有爱给了

   

'Til hell freezes over 直到地狱结冰

'Til heaven skates by 直到天堂溜冰鞋通过

'Til heartache stops hurtin' 直到心痛停止hurtin

In the blink of an eye 在一眨眼的功夫

'Til these teardrops I'm crying 直到这些泪珠,我哭了

Turn to sweet morning dew 转到甜蜜的晨露

'Til I get my lovin' back 直到我得到我的爱回

My lovin' back from you 我就喜欢从你回来

'Til I get my lovin' back 直到我得到我的爱回

My lovin' back from you 我就喜欢从你回来

歌词 'Til I Get My Lovin' Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_til-i-get-my-lovin_-back/