[Spoken:] [口语： ]

Today you told me that you'd found another 今天你告诉我，你会发现另一个

And you took off your golden wedding band 而你脱下你的黄金婚戒

The one you vowed you'd wear until death do us part 一个你发誓你会穿，直到死亡将我们分开

When I kissed it and placed it on your hand 当我吻了它，并把它放在你的手

A wreath will hang upon the door tomorrow 花圈将在门口挂的明天

Of the little house that we once called our home 小房子，我们一度被称为我们的家

And friends will stop and hang their heads in sorrow 和朋友将停止，挂起他们的头在悲伤

To pay the last respects to one gone on 支付最后的敬意一转眼就

   

Tonight I lay me down to sleep forever 今晚我躺下睡觉永远

With this small empty bottle and broken heart 有了这个小空酒瓶和破心脏

I keep the vow I made I won't forsake it 我把我发的誓言，我不会放弃它

I promised to death do us part 我答应到死丝方尽

   

Will you bring your new love to the chapel 你会带你的新欢到教堂

To look upon the one that you betrayed 的眼光来看待，你背叛了1

Will you bring me pretty flowers like you used to 你会带给我美丽的花朵就像你习惯

And replace them in my hands where I lay 而取代他们在我的手里，我躺在

   

Will you cry and think of happy mem'ries 你会流泪，想想开心的memries

That we shared together at the start 我们一起分享在开始

And will you look upon me and remember 并且将你的眼光来看待我，请记住

the day we said till death do us part 我们说，直到死亡的一天我们分开