Cuando lo estaba queriendo 当她想

Cuando lo estaba sintiendo 当他心情

Todito mio lo vi partir 我从todito看到

Me juro que regresaba 我发誓回国

Pero todo era mentira 不过，这一切都是谎言

Porque ya su alma no era de mi 因为他的灵魂是不是我的

En la noche silenciosa 在寂静的夜晚

Nos miramos 我们看了

Frente a frente, sin hablar 面对面，更遑论

Cuando me dijo de pronto 当我突然说

Que olvidira su carino 这olvidira你的感情

Que no me queria enganar 我不想欺骗

Fue bajo del crucifijo 这是十字架下

De la torre de una iglesia 从教堂塔楼

Cuando la luna nos albumbro 当我们的月亮albumbro

Yo lo estreche entre mis brazos 我摇摇武器

Con ganas de detenerio 渴望detenerio

Pero el orgullo me lo impidio 但骄傲阻止我

Ya sola frente a la iglesia 一面对教会

Y llorando 哭

Ante el Cristo... fui a implorar 基督之前......我去乞讨

Al contemplar mi tristeza 考虑我的忧伤

El crucifijo de piedra 石十字架

Tambien se puso a llorar 我也开始哀悼

   

[The Crucifix Of Stone] [石的十字架]

   

When I was loving him 当我爱他

When I was feeling he was all mine 当我感觉我所有地雷

I saw him leave 我看到他离开

He swore he would return to me 我发誓我会回到我身边

But it was all a lie 不过，这一切都是谎言

Because his soul was not mine 因为他的灵魂是不是我的

In the silence of the night 在夜的寂静

We looked at each other 我们看着对方

Face to face 面对面

Without speaking 不发一语

When suddenly he told me to forget his affection 当我突然叫我忘记他的感情

Because he didn't want to deceive me 因为他不想欺骗我

It was under the crucifix of the church tower 这是教堂塔楼的十字架下

I reached out my arms to stop him 我伸出手臂阻止他

But pride got in my way 但是骄傲的我的路了

There alone 就有

In front of the church 在教堂前

Crying 哭

Before Christ... I began to plead 基督之前...我开始恳求

When contemplating my sadness 当考虑我的忧伤

The crucifix of stone 石十字架

Was also crying 也哭了