英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Little Dolls" 的中文对照歌词与中文翻译

Little Dolls

小娃娃

歌词相关歌手:INDOCHINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Et si nous partions éclairés devant 如果我们离开之前点燃

Avec une chance de rester vivants 有机会活下去

Laisse moi te suivre 让我跟着你

Laisse moi m'enfuir 让我逃跑

Nous étions forts 我们是强大的

Nous étions grands 我们是伟大的

Est-ce que tu veux encore de moi 你还想要我

Est-ce qu'on s'aimera encore longtemps 我们是否会在恋爱时间长

Quand on sera vieux ou bien mort 当我们老了或死

J'ai peur pour toi 我怕了你

J'ai peur de moi 我怕我自己

   

J'attends mon âge avec toi 我期待我的年龄和你

Et sauve moi encore aide moi 救我仍然可以帮助我

Et embrasse moi encore 又一次吻我

À nouveau 同样

   

On a changé le lit de place 我们改变了床的空间

On l'a vidé avant que tu m'effaces 你删除我之前被掏空

Je me rappelle de ton sommeil 我记得你的睡眠

Je me rappelle de ton réveil 我还记得当你醒来

Maintenant qu'ils sont fauchés et tous morts 现在,他们都破了,都死了

On ne parlera plus jamais à Dieu 我们再也没有说话的神

   

J'attends mon âge 我期待我的年龄

J'attends que tu m'embrasses 我希望你吻我

J'attends la vie 我期望寿命

J'attends que tu m'embrasses 我希望你吻我

   

Embrasse moi à nouveau 再吻我

Et sauve moi encore aide moi 救我仍然可以帮助我

Imagine moi encore à nouveau 又一次我不敢想象自己

   

Combien de temps 多久

Combien de fois 多常

Tu pourras 你可以

Même si tu mens tu sauras 即使你撒谎,你就会知道

Tu m'attendras 你等我

Alors à demain encore 然后明天再

Ça va? 没关系?

   

J'attends mon âge avec toi 我期待我的年龄和你

Et sauve moi encore aide moi 救我仍然可以帮助我

Et embrasse moi encore 又一次吻我

À nouveau 同样

歌词 Little Dolls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_fbc214f7251e8abe62309e6c61cacbfd/