英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Formidable" 的中文对照歌词与中文翻译

Formidable

精彩

歌词相关歌手:STROMAE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Formidable, fooormidable 大, fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

Fooormidable Fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

   

Oh bébé, oups: mademoiselle 哦,宝贝,哎呀呀:小姐

Je vais pas vous draguer, promis, juré 我不会打你的,我保证,我发誓

J'suis célibataire depuis hier, putain, 我从昨天起单他妈的

J'peux pas faire un enfant mais bon c'est pas... eh revient! 我不能让一个孩子,但嘿这不是......嗯回来了!

5 minutes quoi, j't'ai pas insulté, j'suis poli, courtois 5分钟什么, jtai不是侮辱,我很客气,有礼貌

Et un peu fort bourré, et pour les mecs comme moi 和有点多酿,以及像我这样

Vous avez autre chose à faire, vous m'auriez vu hier 你还有其他的事情要做,你会昨天看到了我

J'étais 我是

   

Formidable, fooormidable 大, fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

Fooormidable Fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

   

Oh eh, tu t'es regardé, tu t'crois beau 嘿,你看你,你美丽的tcrois

Parce que tu t'es marié, 因为你已经结婚了,

Mais c'est qu'un anneau mec, t'emballes pas, 但它是一个环形的人,你不要装,

Elle va t'larguer comme elles le font chaque fois 她将tlarguer ,因为他们做的每一次

Et puis l'autre fille, tu lui en a parlé? 然后其他的女孩,你叫他什么呢?

Si tu veux je lui dit comme ça c'est réglé, 如果你想我告诉她这样说的入驻,

Et au p'tit aussi, enfin si vous en avez, hè 奖金也,最后,如果你有,他

Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez 等待3年,7年,在那里你会看到

Si c'est 如果它是

   

Formidable, fooormidable 大, fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

Fooormidable Fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

   

Et petite, oh pardon: petit 小,哦对不起:小

Tu sais dans la vie il n'y a ni méchant ni gentil 你在生活中知道有没有讨厌的还是不错的

Si maman est chiante c'est qu'elle a peur d'être mamie 如果妈妈是可气的是,她是害怕被奶奶

Si papa trompe maman, c'est parce que maman vieillit, tiens 如果爸爸妈妈错了,那是因为妈妈已经老化,如

Pourquoi t'es tout rouge? Ben reviens gamin 你为什么都红了?本回孩子

Et qu'est-ce que vous avez tous? A me regarder comme un singe, vous 那么,你都有?看着我像一只猴子,你

Ah oui vous êtes saint vous 是啊,你是圣洁的,你

Bande de macaques! 一群猴子!

Donnez moi un bébé singe, il sera 给我个猴宝宝,它会

   

Formidable, fooormidable 大, fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

Fooormidable Fooormidable

Tu étais formidable, j'étais fort minable 你是伟大的,我很寒酸

Nous étions formidables 我们是伟大的

歌词 Formidable 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_fad89827ae3ee975bca97ec04bd654f2/