英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Boas Festas" 的中文对照歌词与中文翻译

Boas Festas

节日快乐

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Anoiteceu, o sino gemeu, 夜幕降临,钟呻吟,

A gente ficou feliz a rezar. 我们很高兴地祈祷。

Papai Noel, vê se você tem, 圣诞老人,看看你有,

a felicidade pra você me dar. 你给我的幸福。

   

Eu pensei que todo mundo 我想每个人都

fosse filho de Papai Noel, 是圣诞老人的儿子,

bem assim felicidade, 还有快乐,

eu pensei que fosse uma brincadeira de papel. 我以为这是个玩笑纸。

Já faz tempo que eu pedi 我一直问

mas o meu Papai Noel não vem, 但我的圣诞老人没来,

com certeza já morreu, 已经肯定死了,

ou então felicidade é brinquedo que não tem. 否则,幸福就是玩具了没有。

   

Anoiteceu... 夜幕降临......

歌词 Boas Festas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f8d186d6894f555288869e8d8ccbdfc9/