Una è troppo poco...due sono tante 一个是不够...有两个多

Quante principesse nel castello mi hai nascosto 有多少公主在城堡里我已经隐藏

TI VOGLIO BENE...te lo dicevo anche se non spesso 我爱你......我说，即使你不经常

TI VOGLIO BENE...me ne accorgevo prima più di adesso 我爱你......我以前比现在意识到了这一点

Tre sono poche..quattro sono troppe 三poche..quattro太多

Quante quelle cose che hai rinchiuso nel castello e ancora... 有多少人是那些你关在城堡又一次的东西...

TI VOGLIO BENE...e nonostante tutte le attenzioni 我爱你......尽管所有的注意力

TI VOGLIO BENE...dall'altro ieri invece da domani non lo so 我爱你......昨天的明天，而不是前一天都不知道

 

Vorrei ringraziarti vorrei stringerti alla gola 我想谢谢你，我会把你的喉咙

Sono quello che ascoltavi, quello che sempre consola 你在听什么，什么都安慰

Sono quello che chiamavi se piangevi ogni sera 我如果你哭，每天晚上，你那叫一个

Sono quello che un po' odi e che ora un po' ti fa paura 什么是一些“讨厌，现在有点吓你

Vorrei ricordarti che ti son stato vicino 我想提醒你，我已经接近

Anche quella sera quando ti sentivi strano 甚至，当你感到奇怪的夜晚

E ho sopportato 我忍着

Però adesso non rivoglio indietro niente 但现在我想回去没事

Perché ormai secondo te ho tutto quello che mi serve 为什么现在你觉得我有我需要的一切

Un applauso forte sotto le mie note 响亮的掌声在我的笔记

Una copertina ed anche un video forte 封面以及强大的视频

Fidanzate tante quante se piovesse 女朋友很多，就好像下雨

Anche se poi le paure son le stesse 即使恐惧都是一样的

Ora che ho sempre tantissimo da fare 现在，我一直有很多事情要做

Dici che non ho più tempo per parlare 你说，我没有更多的时间来讨论

Ma se solo bisbigliando te lo chiedo 但是，只有当我问你耳语

Tu sarcastico ti tiri sempre indietro 你总是挖苦你拉回来

E quindi... 进而...

 

Una è troppo poco...due sono tante 一个是不够...有两个多

Quante principesse nel castello mi hai nascosto 有多少公主在城堡里我已经隐藏

TI VOGLIO BENE...te lo dicevo anche se non spesso 我爱你......我说，即使你不经常

TI VOGLIO BENE...me ne accorgevo prima più di adesso 我爱你......我以前比现在意识到了这一点

Tre sono poche..quattro sono troppe 三poche..quattro太多

Quante quelle cose che hai rinchiuso nel castello e ancora... 有多少人是那些你关在城堡又一次的东西...

TI VOGLIO BENE...e nonostante tutte le attenzioni 我爱你......尽管所有的注意力

TI VOGLIO BENE...dall'altro ieri invece da domani non lo so 我爱你......昨天的明天，而不是前一天都不知道

 

Un altro viaggio e poco tempo per decidere 另一种旅行，很少有时间来决定

Chi ha caldo a volte non si fermerebbe mai 谁温暖有时会永不停止

È troppo presto per ricominciare a ridere 这是太早开始笑

Sicuramente il momento arriverà 当然，时间会来

Sono passati lentamente venti giorni 二十天过去了缓慢

Sono trascorsi rimpiangendo i miei sogni 他们花了后悔我的梦想

E in quanto a te so solo che se ti vedessi 至于你，我只知道，如果我看见你

Sarei più stronzo di ciò che ti aspettassi 我会比你预期的混蛋

È terminata l'amicizia da due ore 它结束了友谊两小时

Ho seppellito l'incoscienza del mio cuore 我埋葬我的心脏鲁莽

In 4/4 ti racconto 4.4我来告诉你

Disilluso e non contento 失望和不开心

L'allegria e la magia che hai rovinato 喜悦和魔术，你已经毁了

Ti ho visto camminare mezzo metro sopra al suolo 我看见你走半米以上的地面

Dire in giro "sono amico di Tiziano" 告诉人们“我是提香的朋友”

E rassicurarmi di starmi vicino 并安慰我附近

Poi chiacchierare al telefono da solo 然后在手机上单独聊天

Dietro l'ombra di sorrisi e gesti accorti 微笑和手势的影子注意到的背后

Sono passati faticando i nostri giorni 已经一去不复返了我们的日子艰难

E per quanto non sopporti più il tuo odore 当你无法忍受你的臭味更

Mi fa male dedicarti il mio rancore 它伤害了我放纵我的辛酸

E quindi... 进而...

 

Una è troppo poco...due sono tante 一个是不够...有两个多

Quante principesse nel castello mi hai nascosto 有多少公主在城堡里我已经隐藏

TI VOGLIO BENE...te lo dicevo anche se non spesso 我爱你......我说，即使你不经常

TI VOGLIO BENE...me ne accorgevo prima più di adesso 我爱你......我以前比现在意识到了这一点

Tre sono poche..quattro sono troppe 三poche..quattro太多

Quante quelle cose che hai rinchiuso nel castello 有多少人是那些你关在城堡的事

TI VOGLIO BENE...e nonostante tutte le attenzioni 我爱你......尽管所有的注意力

TI VOGLIO BENE...dall'altro ieri 我爱你昨天......前天

Invece da domani non lo so 相反，明天我不知道

 

E' che ti sono debitore di emozioni E是我欠的情绪

E' che al mondo non ci sono solo buoni 世界E ，有唯一的好

Magari questo lo sapevo ma è diverso 也许我知道这一点，但它是不同的

Viverlo sulla tua pelle come ho fatto io con te 住在你的皮肤像我一样与你

E fu Latina a farci unire e poi pagare 这是一个拉丁加入我们的行列，然后支付

Una canzone può anche non parlar d'amore 一首歌甚至无法说话的爱情

E ancora con tutto il cuore te lo dico 然而，与所有我的心脏，我告诉你

Anche se da due settimane non sei più 虽然两个星期前不再

Mio amico.. 我的朋友..

 

[RIT X 2] [合唱×2 ]