Bevor du wieder gehst 之前，你又来了

Guck mich doch nochmal an 再看看我

Ist es denn so schlimm 它是如此糟糕

Dass man nichts ändern kann 你可以改变什么

Wiedersehen können wir uns immer noch 再见了，我们仍然可以

Es wär doch schade 这将是一种耻辱

Einfach so zu gehen 只要进入这样

Setz dich hin, bleib noch ein bisschen hier 坐下来，在这里呆久一点

Denn jetzt erzähl ich dir 现在我来告诉你

Mal was von mir 我的东西

   

Ich fühl mich manchmal groß 我觉得有时候大

Und oft auch winzig klein 而且往往很小

Und ich kann total bescheuert sein 我可能会那么傻

Mal 'ne Frau und mal Tyrann 我要成为一个女人，有时欺负

Und manchmal fühl ich mich auch wie ein Mann 有时候我也觉得像一个人

Dann schmeiß ich mit Geschirr 那我就扔了菜

Weil ich dich immer wieder gern verwirr 因为我爱你永远享受会所

In meiner Wut 在我的愤怒

Aber dann ist es auch wieder gut 但随后又是好

   

Auf dich und mich 你和我

Die Liebe und das Leben 在爱情和生活

Auf dich und mich 你和我

Weil's schöner ist, als einfach aufzugeben 因为它不仅仅是放弃更好

Auf dich und mich 你和我

Das Heute und das Morgen 在今天和明天

Auf dich und mich 你和我

Und warum nicht 为什么不

Auch mal auf unsere Sorgen 对我们的关注也是时代

   

Manchmal red ich erst 有时候，我只是红

Und denke dann 再想想

Was ganz schön Ärger geben kann 什么会比较麻烦

Damit tu ich mir immer wieder weh 所以，我一次又一次地伤害我

Aber ist doch gut 但是，这是很好的

Dass ich das selber seh 我看到了我自己

Und Kinder kommen schneller, als du meinst 和孩子们比你快想

Wir haben schon wieder eins 我们已经1

Na und, ich wünsch mir trotzdem noch 'n Hund 还等什么，我想我还是N狗

   

Auf dich und mich 你和我

Die Liebe und das Leben 在爱情和生活

Auf dich und mich 你和我

Weil's besser ist, als einfach aufzugeben 因为它不仅仅是放弃更好

Auf dich und mich 你和我

Das Heute und das Morgen 在今天和明天

Auf dich und mich 你和我

Und warum nicht 为什么不

Auch mal auf unsere Sorgen 对我们的关注也是时代

   

Auf dich und mich 你和我

Das Heute und das Morgen 在今天和明天

Auf dich und mich 你和我

Und warum nicht 为什么不

Auch mal auf unsere Sorgen 对我们的关注也是时代

   

Hast du mir nicht gesagt, Lachen ist gesund 你不是告诉我，笑是健康的

Warum lachst du fast gar nicht mehr 你为什么不笑的差点

Und ich oft ohne Grund 我经常无故

Am meisten Spaß macht es mit dir 最好玩的是它与你

Und noch viel mehr, wenn's überhaupt nicht passt 等等，如果它不适合

So richtig schwierig ist das gar nicht 真的很难不

Und die Nacht ist rum 而当晚结束

Ich liebe dich 我爱你

Und frag nicht mehr warum 不问为什么