英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Las Avispas" 的中文对照歌词与中文翻译

Las Avispas

黄蜂

歌词相关歌手:GUERRA, JUAN LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tengo un Dios admirado en los cielos 我有一个神在天上钦佩

y el amor de su Espíritu Santo 和爱的圣灵

por su gracia yo soy hombre nuevo 由他的恩典,我的新男人

y de gozo se llena mi canto 和喜悦充满我的歌

   

De su imagen soy un reflejo 从你的照片,我的反映

oh, oh 哦,哦

que me lleva por siempre en victoria 它需要我永远的胜利

oh, oh 哦,哦

y me ha hecho cabeza y no cola 并让我的头,没有尾

en mi Cristo yo todo lo puedo 基督在我尽我所能

   

Eh, Jesús me dijo 嘿,耶稣告诉我

que me riera 我笑

si el enemigo 如果敌人

me tienta en la carrera 引诱我在比赛中

y también me dijo 并且还告诉我

no te mortifiques 不打自己

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa[ra] que lo piquen 黄蜂我爸[是]被咬伤

es verdad 是真的

   

Tengo un Dios admirado en los cielos 我有一个神在天上钦佩

que me libra de mal y temores í砸坏和恐惧

es mi roca y mi gran fortaleza 他是我的磐石,我的力气大

y me colma con sus bendiciones 并且让我充满了他的祝福

   

Mi Señor siempre me hace justicia 我的上帝总是做我主持公道

oh, oh 哦,哦

y me defiende de los opresores 我保卫压迫者

oh, oh 哦,哦

no me deja ni me desampara 不要离开我,也不丢弃

pues mi Dios es Señor de señores 因为我的神是万主之主

   

Eh, Jesús me dijo 嘿,耶稣告诉我

que me riera 我笑

si el enemigo 如果敌人

me tienta en la carrera 引诱我在比赛中

y también me dijo 并且还告诉我

no te mortifiques 不打自己

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

es verdad 是真的

   

Jesús me dijo 耶稣告诉我

ya lo ves 如你所见

que me riera 我笑

si el enemigo 如果敌人

me tienta en la carrera 引诱我在比赛中

y también me dijo 并且还告诉我

no te mortifiques 不打自己

tú lo ves 你看到它

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

¡oh, oye! 哦,嘿嘿!

   

[Improv.] [即兴]

   

¡Avispas! 黄蜂!

Pa que lo piquen 霸被咬伤

en la cara, ves 在脸上,你看到

pa que lo piquen PA被咬伤

y en los pies 和脚

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

lo piquen otra vez 再次咬

   

Pa que lo piquen 霸被咬伤

en la carretera 在路上

pa que lo piquen PA被咬伤

y en medio [d]e la acera 和[ D]和人行道之间

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

是的

   

Que lo piquen, que lo piquen 被咬伤,被咬伤

lo piquen y lo piquen 咬咬

que lo piquen en el dedo más chiquito pa que afinque 被咬伤的小脚趾PA afinque

lo piquen, lo piquen 咬你,咬你

lo piquen y lo piquen 咬咬

que lo piquen en el coco pa que salte como un lince 被咬伤的椰子PA雨后春笋像山猫

lo piquen, lo piquen 咬你,咬你

lo piquen y lo piquen 咬咬

Señor ... 主...

lo piquen, lo piquen 咬你,咬你

lo piquen y lo piquen 咬咬

que lo piquen en la cara pa que no me mortifique 被咬伤的脸不腐坏我PA

   

Que lo piquen, que lo piquen 被咬伤,被咬伤

lo piquen y lo piquen 咬咬

que lo piquen en los huesos pa que salte y pa que brinque 被咬伤的骨头啪啪跳和跳

que lo piquen, lo piquen 被咬伤,咬

lo piquen y lo piquen 咬咬

donde quiera que se meta yo quisiera que lo piquen 无论我希望他能得到那个痒

lo piquen, lo piquen 咬你,咬你

lo piquen y lo piquen 咬咬

Señor ... 主...

lo piquen, lo piquen 咬你,咬你

lo piquen y lo piquen 咬咬

que lo piquen en la cara pa que no me mortifique 被咬伤的脸不腐坏我PA

   

Jesús me dijo 耶稣告诉我

que me riera 我笑

si el enemigo 如果敌人

me tienta en la carrera 引诱我在比赛中

y también me dijo 并且还告诉我

no te mortifiques 不打自己

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

es verdad 是真的

   

Jesús me dijo 耶稣告诉我

ya lo ves 如你所见

que me riera 我笑

si el enemigo 如果敌人

me tienta en la carrera 引诱我在比赛中

y también me dijo 并且还告诉我

no te mortifiques 不打自己

que yo le envío 我给他发

mis avispas pa que lo piquen 我爸是黄蜂蜇

¡oye! 嘿!

歌词 Las Avispas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f648fae61a2f2b3004f04b290b47016a/