英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Derrière Les Fenêtres" 的中文对照歌词与中文翻译

Derrière Les Fenêtres

背后的窗口

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

La lumière est invisible 光线是看不见的

A nos yeux" 在我们的眼睛“

C'est ce qu'ils disent en silence 这就是他们在沉默中说

Quand ils sont deux... 当它们都...

   

Hommes et femmes de pierre 男人和石女

Aux destins sans gloire 该不光彩的命运

Mal étreints, trop fiers 玛拥抱太骄傲

J'entends... 每当我听到...

L'absence d'eux... 他们的缺乏...

   

Derrière les fenêtres 窗户的背后

Des vies, longtemps, se perdent 生活中,长,输

Derrière les fenêtres 窗户的背后

J'envie des mondes 我羡慕的世界

Qui ressemblent aux songes 类似的梦

Derrière les carreaux 瓷砖的背后

Tombent en lambeaux des êtres 分崩离析众生

Derrières les pâleurs, on sait qu'un 苍白的背后,我们知道,

Coeur va naître ou disparaître 心脏将诞生或死亡

   

Silhouettes exquises 精致的剪影

J'imaginais vos cernes 我想象你的黑眼圈

Des amants qui sont tranquilles 情人谁是安静

A leurs fenêtres 在他们的窗户

   

Hommes et femmes dignes 男人和女人值得

Je voudrais rencontrer vos ombres 我想,以满足你的影子

Parler à vos âmes 谈谈你的灵魂

Qui plongent 跳水

Et qui se signent 而这标志

歌词 Derrière Les Fenêtres 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f63a6fd256fad84ea5bc86b4ffde0e30/