Dame Una Llamada
给我打电话
歌词相关歌手:DON OMAR
[Don Omar:] [唐·奥马尔]
Dame una llamada 给我打电话
(Hoy solo quedamo 2 soldados heridos en esta nuestra guerra avisada (伤员在这场战争中我们建议今天只有quedamo两名士兵
al parecer el ego y el orgullo nos robaron la mirada, no se si te 显然自我和骄傲,他们偷走了,如果不是你
hace falta pero, dame una llamada, no hay peor castigo que el 需要的,但,给我打电话,也没有更坏的惩罚比
silencio no te quedes tan callada, dame una llamada, dejemos que 不要保持沉默那么安静,给我打电话,让
hable el corazon) 在心脏说话)
Ya para mi nada tiene sentido 因为没有什么对我来说很有意义
Tu te haz robado hasta mi corazon 你抢了你对我的心脏
Sin tus besos yo me siento perdido 如果没有你的吻我,我感到失落
A pesar de todos tienes la razon 尽管你有原因
Tu te fuiste, te marchaste 你去了,你离开
Contigo se fue toda mi fe 有了你我所有的信仰是
Si te sientes, lo que siento 如果你觉得我的感觉
Es por que piensas en mi tambien 这是因为对我的看法也
[Syko:] [ Syko ]
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Dime si aun vivo en tu corazon 告诉我,如果你现在还住在你的心脏
Y si es mia tu mirada 如果你的眼睛MIA
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Si yo soy el dueno de tu corazon 如果我是你的心脏的主人
[Don Omar:] [唐·奥马尔]
Dame una llamada 给我打电话
Te diria tantas cosas 我想说这么多东西
Pero lo ultimo en tu status dice ocupado 但你的状态的最后一件事说忙
Dame una llamada 给我打电话
Y te agradeceria si uno de estos dias mi numero marcaras 我想,如果这几天我的电话号码marcaras的人会欣赏
[Syko:] [ Syko ]
Mi vida en el telefono con un corazon roto 我在手机上的生命带着一颗破碎的心脏
Esperando tu llamada y conversando con tu foto 恭候您的垂询,并说你的照片
Un compromiso contigo que se cae por las escaleras 落下来的楼梯对您的承诺
De un amor que se muere si el telefono no suena 从一个爱的死亡,如果手机不响
Un viento que no sopla, una tormenta sin final 阿风不吹,风暴没有结束
Mil consejos pa que cambie pero nada va cambiar MIL PA咨询改变,但一切都不会改变
Soy el mismo, la misma mania y el mismo lunar 我是一样的,同样的狂热和相同的痣
De tal manera que te espero en el mismo lugar 所以我等在同一个地方
Todo se resuelve con una llamada 一切都解决了通话
Solo quiero hablar contigo 我只是想和你谈谈
Dejame saber si todavia te sientes 让我知道,如果你还是觉得
Como el primer dia que nos vimos [x2] 自从我们相识的第一天[X2]
[Syko:] [ Syko ]
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Dime si aun vivo en tu corazon 告诉我,如果你现在还住在你的心脏
Y si es mia tu mirada 如果你的眼睛MIA
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Si yo soy el dueno de tu corazon 如果我是你的心脏的主人
[Don Omar:] [唐·奥马尔]
Dame una llamada 给我打电话
[Syko:] [ Syko ]
Yo se que quizas no fui el hombre que tu imaginabas 我知道,也许我不是你想象中的男人
Pero en estos momentos te pido 但现在我想请问
Dame una llamada 给我打电话
Quizas una duda o que sea mas de una razon 也许一个问题或一个以上的原因
Talvez por presumido lo olvido 也许通过臭美忘记
[Don Omar:] [唐·奥马尔]
Ya para mi nada tiene sentido 因为没有什么对我来说很有意义
Tu te haz robado hasta mi corazon 你抢了你对我的心脏
Sin tus besos yo me siento perdido 如果没有你的吻我,我感到失落
A pesar de todos tienes la razon 尽管你有原因
Tu te fuiste, te marchaste 你去了,你离开
Contigo se fue toda mi fe 有了你我所有的信仰是
Si te sientes, lo que siento 如果你觉得我的感觉
Es por que piensas en mi tambien 这是因为对我的看法也
[Syko:] [ Syko ]
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Dime si aun vivo en tu corazon 告诉我,如果你现在还住在你的心脏
Y si es mia tu mirada 如果你的眼睛MIA
Dime si tu piensas en mi 告诉我,如果你觉得我的
Como yo pienso en ti 当我想起你
Si yo soy el dueno de tu corazon 如果我是你的心脏的主人
[Don Omar] [唐·奥马尔]
Dame una llamada 给我打电话
Dejame saber si sigo el principe azul de tu cuento de hadas 让我知道,如果我让你的童话王子
Dame una llamada 给我打电话
O si sigo siendo el rey del que le hablas a tu almohada 或者,如果我还是你跟你的枕头,国王
Dame una llamada 给我打电话
歌词 Dame Una Llamada 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f50f7f7a444778ae23faaa28b0cba932/
- 专辑年份:2012
- 专辑歌手:DON OMAR
- 类别:album
- 歌词 Dame Una Llamada 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Christian Eloy Ramos Lopez, Christian Ramos, William Landron Rivera
-
版权/Copyright:
Crown P Music Publishing, Emi April Music Inc., WB Music Corp., Thazyl Music Publishing
- "Dame Una Llamada" lyrics are property and copyright of their owners."Dame Una Llamada" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Dame Una Llamada" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Dame Una Llamada" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。