英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Casinha De Praia" 的中文对照歌词与中文翻译

Casinha De Praia

海滩小屋

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Que doce saudade meu anjo adorado 什么是嫣然天使想念我亲爱的

Da casa ao lado da serra azul 旁边的蓝山的房子

Casinha de praia perdida no encanto 迷人的海滩失去了魅力

De um lindo recanto dos mares do sul 南海的一个美丽的部分

   

Na noite escura o vento marinho 在黑夜的海上风

Festeja baixinho a nossa união 悄悄地庆祝了我们的工会

Meus lábios murmuram em forma de prece 我在祈祷的呢喃形式的嘴唇

Você adormece em meu coração 你睡着了我的心脏

   

E eis que mais tarde o mar se enraivece 不料,后来海肆虐

A casa estremece sob o temporal 在时间的房子不寒而栗

Mas tenho nos braços você que me adora 但你爱我的怀里

Que ruja lá fora pior vendaval 这吼声在那里最糟糕的风暴

   

Manhã de setembro de luzes e cores 上午九光与色

Orvalho nas flores, murmúrio do mar 露花,海杂音

Pezinhos descalços na praia comprida 赤脚在长滩

Imagem querida do meu despertar 我觉醒亲爱的图像

   

Mas hoje na praia da minha saudade 但今天我向往的海滩

A triste verdade se apresentou 可悲的事实是呈现

A onda da inveja bateu no castelo 浪潮嫉妒击中城堡

E um sonho tão belo se desmoronou 而这样一个美丽的梦想倒塌

   

Adeus companheira de alma criança 再见交配灵童

A minha esperança perdeu sua cor 我希望已经失去了它的颜色

Porque do meu trono perdi a rainha 因为我失去了王位的女王

Adeus vida minha meu único amor 再见了我唯一的爱我的生活

歌词 Casinha De Praia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f3095d6c9162a254b1bddcfd8b123cb0/