英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Si Tú Quisieras" 的中文对照歌词与中文翻译

Si Tú Quisieras

如果你想

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si yo pudiera abrirte en dos mi corazón, 如果我能在两个开放了我的心脏,

para que vieras el color de mi ilusión, 所以你可以看到我的梦想的颜色,

si yo pudiera hacerlo amor, 如果我能做到这一点爱,

si tú quisieras. 如果你想要的。

   

No importaria la distancia entre los dos, 无论这两者之间的距离,

regresaría yo en el tiempo por amor. 我会及时回报的爱。

Si supieras lo que quiero 如果你知道我

de tus ojos sere él dueño 你的眼睛会是所有者

y perderme en lo profundo de tus sueños. 失去了你的梦想的深处。

   

Si en tus sueños, corazón, pudiera estar 如果你的梦想,心脏,可能是

inventaría un nuevo mundo para ti 创造一个新的世界为你

serias tú la unica princesa, 公主只会是你,

la fantacía de mi cuento. 在fantacia我的故事。

Convertiría cada sueño en realidad 把每一个梦想照进现实

cual mosquetero yo sería tu guardian 火枪手,我会是你的守护

defenderte hasta la muerte 捍卫死亡

todo por ti eternamente 一切为你一辈子

si quisieras... 如果你想...

si tú quisieras... 如果你想...

   

Mientras tanto yo en silencio te amare, 同时,我爱你的沉默,

venerando tu sonrisa vivire. vivire崇拜你的笑容。

Si supieras lo que quiero 如果你知道我

de tus ojos sere el dueño 你的眼睛我会是老板

y perderme en lo profundo de tus sueños. 失去了你的梦想的深处。

   

Si en tus sueños... 如果你的梦想...

歌词 Si Tú Quisieras 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f1b461f530ba35e1145891d45a90a438/

歌词 Si Tú Quisieras 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alfredo Matheus-Diez

版权/Copyright:

Radio Vox Music, WB Music Corp.