Yeah, Banlieue sale 是的，肮脏的郊区

Hey Rise-E I got you 上升嘿-E我给你

Gucci Louis Fendi 古驰路易·芬迪

   

[La Fouine:] [这只黄鼠狼： ]

J'ai seulement deux mains, et vingt-quatre pouces 我只有两只手，和24英寸

Depuis le début je vois tout ces MCs à mes trousses 从一开始我看到所有这些管委会在我的脚跟

Je vous baise tous, je vous blesse tous 我吻的是，我伤害了你所有

J'ai mis le rap enceinte, pousse! Pousse! 我把音箱说唱，拍！推！

Depuis le début je matte le rap dans le rétro 从一开始我磨砂说唱复古

Mec s'en est trop, 'confondent l'underground et le métro 人实在是太多了， “混淆地下和地铁

Nan c'est zero zero zero pour mes blancs mes rebeus négros bouffe le maro paro 楠是零零零为我黑鬼我的白rebeus吃马老帕罗

Celle la pour mes pirates devant le hall... #Jack Sparrow ，海盗对我的前殿... #Jack麻雀

Ton flow est vague, stop les blagues 你的流量是模糊的，停止笑话

Tu vas perdre une dent... #Very Bad Swagg 你将失去的牙齿... #Very坏SWAGG

Celle là c'est pour mes voyous les vrais savent 这一个是我真正的暴徒知道

Mes blancs comme Orelsan 我的白Orelsan

Si tu kiff pas Fouin t'as les oreilles sales 如果你不Fouin心中你有脏耳朵听

Frère t'es trop faible retourne à la salle 大哥你的房间太小回报

60 jours 60 nuits le swagg me suit... #Lalanne 60天60夜SWAGG跟着我... #Lalanne

Du sud à l'est c'est pas la peine de test 东南是不值得的测试

On ramasse pas les restes c'est banlieue ouest 它拿起剩下的就是不西郊

Et nique sa mère le reste NIQUE和他的母亲，其余

   

Prends ton swagg, et quitte ma maison 把你的SWAGG ，并留下我的房子

Tu refuse de travailler 你拒绝工作

Orelsan, ton texte, tu t'en souviens? Orelsan ，你的文字，你还记得吗？

   

[Orelsan:] [ Orelsan ： ]

Ils disent que je représente la loose mais je représente la vraie vie 他们说，我代表的宽松，但我代表的真实生活

Le jour le jour l'amour le doute l'intelligence la bêtise 每天爱怀疑情报的愚蠢

Encore une petite croquette pour te mettre en appétit 即使是一小口把你的胃口

Une petite roquette avant l'invincible armada XXX 无敌舰队XXX前一个小火箭

Leurs textes sont légers, leurs instrus frôlent l'anorexie 他们的歌词很轻，他们的乐器上厌食边境

C'est pas parce qu'on comprends pas ce que tu écris que tu fais de la poésie 这是不是因为我们不明白你写什么你做什么用诗歌

Je suis arrivé un peu paumé plein de modestie 我有点失去了完整的谦虚

Aujourd'hui, je me comporte comme le sauveur de la prophétie 今天，我作为预言中的救世主

J'explose la chrysalide, déclenche une pluie d'acide í爆炸蛹，引发酸雨

Ils regardent le caillou j'essaye de montrer la pyramide 他们期待着在石头我尽量表现出金字塔

Si t'es à chier c'est pas de la faute à Illuminatis 如果你是狗屎这不是光明的错

Orelsan, j'ai toujours pas rencontré monsieur Miyagi Orelsan我还没有满足宫城先生

Je suis comme ta petite amie obèse: En pleine forme 我喜欢你的小朋友肥胖：在最佳状态

Confisquez ma carte d'identité, je rappe comme personne 没收我的身份证，我说唱不一样

Tu joues les mec côtés les rois de la night qui écument les boites 你玩旁边的夜之王冲刷箱子的家伙

Mais la seule chose qui te rapproche d'ibiza c'est une seat! 不过，为您带来更接近伊维萨唯一这是一个座位！

Et je passe à la vitesse supérieure j'en ai marre d'avancer lentement 并进入一个新的水平我已经厌倦了进展缓慢的

Ils arrivent qu'à nous mimer on devrait livrer nos disques avec des gants blancs 他们到我们这里来模仿能救我们的记录心慈手软

Avec La Fouine avec nos bons côtés nos mauvais penchants 我们双方良好的邪恶倾向的黄鼠狼

Il est grand temps d'apprendre aux dinosaures à aimer le changement 现在是时候要学会爱恐龙变化

   

[Refrain:] [合唱： ]

Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher 和你有困难的时候，你就会有一个困难时期

Tu vas prendre cher, Combien? 你将有一个困难时期，多少钱？

Tu vas prendre cher, Beaucoup! 你把昂贵的，非常喜欢！

Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher 和你有困难的时候，你就会有一个困难时期

   

[Orelsan:] [ Orelsan ： ]

Je suis comme les enfants sans défense immunitaires, je suis dans ma bulle 我喜欢孩子没有免疫防御，我在我的泡沫

J'astique mes figurines pendant que je regarde des mangas d'Uc ì我自慰的数字，因为我看漫画的UC

J'me lève à l'heure de l'apéro, branche guitar Hero Jme了在鸡尾酒时间，分支吉他英雄

La tise me fait gonfler, mélange du Coca zero 该TISE让我膨胀的混合可口可乐零

On croit que je fais la fête chaque Week End c'est faux 人们认为我是派对的每个周末是假的

Je taffe mes flows, je passe plus de temps en cabine que le capitaine Némo ì我的噗流，我花更多的时间在客舱尼摩船长

C'est l'été ta petite copine est au régime 它是你的女朋友是在节食

Ça tombe bien j'ai de la viande pour son apport de protéine! 幸运的是我的肉，他的蛋白质摄入量！

Dédicasse à mon découvert 献给我的透支

Je prépare plus le petit déj mais je remet le couvert 我准备最美味的早餐，但我又回来了

Mon album a prit du temps fallait que je reprennes des forces 我的专辑花了很长一段时间我有reprennes力量

C'est la première fois qu'on me reproche de pas faire d'éjac précoce 这是我们第一次不责备我早射液

   

[La fouine:] [黄鼠狼： ]

Yeah, fouiny Orelsan tout ces rappeurs vont prendre 是的，所有这些说唱歌手fouiny Orelsan会

Il faudrait les lunettes à Ray pour voir tes disques se vendre 他们应该眼镜雷看到你的强买强卖

C'est ta putain de carrière qui part en cendre 这是你他妈的生涯灰

T'es plutôt bonne, on ken mais pas question qu'on dorme ensemble 你还不错，但你肯没办法，我们睡在一起

   

[Refrain] [合唱]

   

Paroles entièrement rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France 歌词写的完全是由社区和解释说唱天才法国