Tengo una pregunta 我有一个问题

Cuando siento tu piel tan junta 当我觉得你的皮肤，使板

Verdad que hemos gozado 我们已经享受的真相

De otra vida en el pasado, Mira 否则，生活在过去，米拉

De amor hemos muerto tantas veces 爱我们死了很多次

Nos seguimos reencontrando 我们不断重新发现

Y ahora nos debemos intereses 现在我们欠利息

   

Fui el griego que te amó, cuando eras un delfín 是希腊谁爱你的时候，你是一只海豚

La reina que a su Rey, por infiel puso fin 女王对他的国王，通过作弊结束

O aquel esclavo que la santa inquisición 或神圣的宗教裁判所的奴隶

Quemó por hechizar de amor tu corazón 他烧了爱去换你的心脏

   

Oh, ah, no quiero enamorarme ya! 呵呵，是啊，不想在爱了！

Que la caída duele mas 秋天更疼

No quiero enamorarme ya! 我不想谈恋爱了！

Pero no cederé en tu amor 但我不会放弃你的爱

   

Es solo amor lo que vienes a buscar aquí 只不过是来这里寻找爱情

En un plano que es espiritual, 在一个平面上的精神，

Es solo amor lo que vienes a entregar aquí. 这是唯一的爱，你来这里实现。

   

Miro en tus pupilas 我看着你的眼睛

Y atravieso un espacio sin manecillas 我经历没有双手的区域

Eran otros tiempos, otro nombre y hasta creo otro sexo 这些都是不同的时间，不同的名称和思考性

   

Vamos a romper él circulo de este cuento 让我们打破这个故事的循环

Y seamos para siempre 我们是永远的

Dos amantes navegando en el tiempo. 两个相爱的人浏览网页的时间。

   

Fui la doncella que huyó en tu corcel 我是谁逃到你的骏马女仆

O en la prehistoria yo, te cubrí con mi piel 或者在史前一，我介绍它与我的皮肤

O la sirena que un vikingo enamoró 或海盗人鱼的爱情

Y abandonó llorando su traición. 他离开了她哭叛逆。

Oh, ah, no quiero enamorarme ya! 呵呵，是啊，不想在爱了！

Que la caída duele mas 秋天更疼

No quiero enamorarme ya! 我不想谈恋爱了！

Pero no cederé en tu amor. 但我不会放弃你的爱。