Don't you tell me that I'm dreaming 'cause I've been here before 你不告诉我，我是在做梦，因为我已经来过这里

But that don't mean that I want to be from here anymore! 但是，这并不意味着我想从这里了！

   

Cause I feel like shit-but who are you to say 因为我觉得像狗屎，你是谁的说

I don't know I had to have a right to feel this way 我不知道我有这种感觉的权利

I feel like shit-time after time 我觉得时间后，狗屎时间

So don't be trying to tell me it's all in my mind 所以不要试图告诉我这一切都在我的脑海

I feel like shit-but you don't really care 我觉得像狗屎，但你真的不关心

Except my God he used a four letter word in there 除了我的上帝，他用四个字母的单词在那里

   

I feel like shit-what am I to you? 我觉得像狗屎，我是什么吗？

I feel like shit. Deja vu! 我觉得像狗屎。似曾相识！

And when I feel like shit, I feel like shit! 当我觉得像狗屎，我觉得像狗屎！

   

I feel like shit-I'm sorry to say 我觉得像狗屎，我很抱歉地说

Do you fuckin' think I like feeling this way 你他妈的以为我喜欢这种感觉的方式

I feel like shit-what do you expect me to do 我觉得像狗屎，你有什么期望我做

I feel like shit, deja vu! 我觉得像狗屎，似曾相识！

   

This ain't my imagination 这不是我的想象

Lost all thoughts and concentration 失去了所有的思想和浓度

Time goes on day after day 时间的推移，一天又一天

But still If feel the same fuckin' way! 但还是觉得如果同样该死的路！

Feel like shit, deja vu! 感觉就像狗屎，似曾相识！

   

Always feeling out of place 总是感觉出来的地方

Hiding behind a smiling face 隐藏笑脸的背后

There just ain't no pretty words 刚才有是没有靓字

Can't you see it fuckin' hurts! 难道你看不出这他妈的疼！

   

You know I feel like shit-deja vu 你知道，我觉得像狗屎，似曾相识

Feel like shit-deja vu 感觉就像狗屎，似曾相识

Feel like shit-deja vu 感觉就像狗屎，似曾相识

And when I feel like shit I feel like shit 当我觉得像狗屎，我觉得像狗屎