Quando o cansaço do trabalho sem descanso, 当工作疲劳不休息，

de grossos calos amarelam sua mãos, o lavrador quer 厚厚的老茧黄其手中，农民希望

transformar o verde em flor, e ver a flor se 返青至开花，看花

transformar em grão, 改造豆，

se de chorar Deus se lembrou durante o ano, 如果神记念年内哭，

e o seu pranto se fez chuva sobre o chão, 而他们的悲哀，如果下过雨的地面上，

O lavrador já se prepara pra colheita, 农夫正准备收获

sorrindo vê que seu suor não foi em vão 微笑着看他的汗水没有白费

   

E a colheita que encheu a tulha 那漫天的粮仓丰收

Da tulha o grão para cidade vai 粮食的粮仓城将

A terra dorme e ele não descança sempre na esperança 地上睡觉，他并不总是掌握在希望

de colher bem mais. 收获更多。

   

Para colher o plantou com seu trabalho, 收获与种植工作，

O lavrador leva pro eito o mutiram, 农民需要的亲エmutiram ，

A sacaria e trazida aos carreadores, 麻袋，并提请运营商，

e pra cidade quem transporta é o caminhão, 镇和谁背着卡车，

Com o dinheiro ele vai pagar o banco não sobra nada 有了这笔钱，他将支付银行仍然没有

E ele espera outro verão. 他预计，另一个夏天。

Assim pensando o lavrador vai para a roça, 这么想着农民去农场，

Arar a terra para nova plantação. 耕翻土地，新的种植。

   

E a colheita que encheu a tulha, 那漫天的粮仓丰收，

Da tulha o grão para cidade vai. 粮仓的粮食去镇上。

A terra dorme e ele não descança 地上睡觉，在于它不

sempre na esperança de colher bem mais. 总是希望能收获更多。

   

Entra colheita e sai colheita 进入和离开的收获丰收

e nunca morre, a esperança deste homem do sertão 而不灭，希望这名男子的腹地

Chegando ao fim do carreador do seu destino 接近你的命运的载体结束

de sua luta não sobrou nem um tustão 你打不剩连tustão

um simples nome fica em seu último leito 一个简单的名字是他最后一次的床

E tanto faz se era Antonio ou João, 无论它是否是约翰还是安东尼，

ninguém se lembra de quem só viveu pra terra 没人记得谁只能活到地球

e que um dia acabou virando chão. 而有一天变成了地上。

   

E a colheita que encheu a tulha 那漫天的粮仓丰收

Da tulha o grão para cidade vai 粮食的粮仓城将

A terra dorme ele não descança 地上睡觉，他不休息

Sempre na esperança de colher bem mais. 总是希望能收获更多。

A terra dorme e ele não descança 地上睡觉，在于它不

Sempre na esperança de colher bem mais. 总是希望能收获更多。