So sad I had to go 那么伤心，我不得不去

(Kouyate) （库亚特）

   

A total stranger came between us 我们之间一个完全陌生的来了

   

Until it's safe no-one will know 直到它的安全，没有人会知道

(Kouyate) （库亚特）

There is a secret between us 还有我们之间的秘密

   

We must keep it to ourselves 我们必须保持我们自己

(Kouyate) （库亚特）

All the love we shared between us 所有的爱情摆在我们之间共享

   

We can't tell nobody else 我们不能告诉别人

(Kouyate) （库亚特）

There is a secret between us 还有我们之间的秘密

   

Staring hard at my tv 直勾勾地盯着我的电视

But that blue flicker doesn't comfort me 但是，蓝色闪烁不安慰我

It hurts so much 它伤害了这么多

The memory of her tender touch 她的温柔触摸内存

In my dreams I call 在我的梦里，我打电话

   

A man-of-war on glory road 光荣路一个人 - 的战争

A native girl whose tale was never told 一个土生土长的女孩的故事从来没有告诉

Now we must live a lie 现在，我们必须活在谎言中

To point blank accusations I 要直截了当指责í

Have denied it all 否认这一切

   

I live for the day 我活一天

I live for the hour 我住在一小时

When I'm free to speak your name 当我自由地说出你的名字

And reveal to the world - our secret 揭示世界 - 我们的秘密

   

Underneath that bowl of stars 下面是碗分

She lay me down to heal my battlescars 她躺下来医治我battlescars

She taught me love 她教给我的爱

The one thing I knew nothing of 有一件事我一无所知

And she made me see 她让我看到了

   

I had to leave that scattered place 我不得不离开了零星的地方

I kept the secret to avoid disgrace 我不停的秘密，以避免耻辱

But there will come a time 但随之而来的时候

When I return to make her mine 当我回到让她矿井

In a world so free 在这个世界上免费

   

I live for this day 我住的这一天

I live for this hour 我住在这个时刻

When I'm in your arms again, yeah 当我在你的怀里再次，是啊

And we both yield to love's power 我们俩产量爱的力量

   

Be patient now we can't resist 要有耐心，现在我们无法抗拒

The racing storm of prejudice 赛车风暴偏见

   

Hate ... has ... silenced ... love ... 讨厌......已经......沉默...爱...

   

We took the village by surprise 我们感到吃惊了村

No time to see the strangers hate filled eyes 没时间看陌生人充满仇恨的眼睛

For this sad consequence 对于这个不幸的后果

They had no defense 他们没有防御

In the midst off all that pain 在中间掉所有的痛苦

I heard her call 我听到她的呼叫

"Kouyate is my name “库亚特是我的名字

Love conquers all" 爱情征服一切“

   

[solo] [个人]

   

I live for this day 我住的这一天

I live for this hour 我住在这个时刻

When I'm in your arms again 当我在你的怀里再次

And we both yield to love's power 我们俩产量爱的力量

   

So sad I had to go 那么伤心，我不得不去

(Kouyate) （库亚特）

With so much love to share between us 有了这么多的爱，我们之间分享

   

Until it's safe no-one will know 直到它的安全，没有人会知道

(Kouyate) （库亚特）

There is a secret between us 还有我们之间的秘密