Mio fratello mi assomiglia molto 我的弟弟长得像

Somiglia a un gatto che somiglia a un orso 它看起来像一只猫，看起来像一只熊

Mio fratello è tutto un paradosso 我的哥哥是所有矛盾

Ride quando non riderei 骑当你不笑

O non c' è niente 或者有什么

Niente da ridere e io 没有什么笑，我

Io mi chiedo perché 我不知道为什么

Perché... 因为...

Mio fratello si chiede sempre cosa penso 我弟弟总是问我怎么想的

E io lo so 我知道，

Ma testardo non lo ammetto... 倔强，但不承认这一点......

   

Mio fratello ha avuto paura 我哥哥是怕

Ma qual è la cura? 但是，什么是治愈？

La cura qual è ? 怎么治疗？

Ricordi, ricordi, ricordi, ricordi 回忆，回忆，回忆，回忆

Ricordi che fanno paura 请记住，吓人

Ricordi quando mia hai sorpreso 你还记得当你抓到我

Col primo sorriso? 随着第一个微笑？

   

Mio fratello ha dubbi sulla sua felicità 我哥哥有关于他的幸福疑虑

Colpevole non sei 你是不是有罪

Se non lo sai 如果你不知道

Mio fratello mi guarda da lontano 我哥哥看着我从远方

E capisco o faccio finta 我的理解还是我假装

Che non sia tanto strano... 这不是太奇怪了......

   

Mio fratello ha avuto paura 我哥哥是怕

Ma qual è la cura? 但是，什么是治愈？

La cura qual è ? 怎么治疗？

Ricordi, ricordi, ricordi, ricordi 回忆，回忆，回忆，回忆

Ricordi che fanno paura 请记住，吓人

Ricordi quando mia hai sorpreso 你还记得当你抓到我

Col primo sorriso? 随着第一个微笑？

   

Mio fratello sta lontano e gli manco 我哥哥是远，我很想念

Ma poi ritorna e lo stanco 但后来回来和累

Ricordi, ricordi, ricordi, ricordi 回忆，回忆，回忆，回忆

Ricordi che fanno coraggio 请记住，他们敢于

Ricorda che con il ritorno 请记住，而归

Inizia un altro viaggio 启动另一个行程

   

E se il mondo non finirà mai 如果世界将永远不会结束

Tu sei testardo il cammino 你固执的方式

Padrone di un solo destino... 一个命运的主人......

   

Mio fratello l'ho visto sul giornale 我的兄弟，我在报纸上看到

Sorrideva ma io 他笑了，但我

Io lo so che stava male 我知道他病了

Mio fratello 我的兄弟

Lo dico piano piano 我说慢

Piano piano 慢慢

Non l'ho detto mai 我并没有说永远

Mio fratello si chiama.... 我的兄弟叫....