英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nada Sin Tu Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Nada Sin Tu Amor

没有没有你的爱

歌词相关歌手:CHAYANNE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nose como ni cuando nos dejamos de entender, 鼻子如何或何时我们无法理解,

de pronto falto pedir perdón,y no encuentro solución 突然好想道歉,并不能找到解决办法

no quiero dividir así nuestras vidas 好,我不希望将我们的生活

pensar que no pude retener a quien quería amar, 我想不出谁想要保留的爱,

   

no puedo dar ni un paso atrás, ya no me quisiera complicar 我不能退后一步,我不想复杂化

después de todo tu te vas, sabe dios si volverás 毕竟你们都走了,天知道如果返回

pero eso es hoy, tal vez mañana me vuelvo a contradecir 但是这是在今天,也许明天我把矛盾

se que tu cambias de opinión. 我知道你改变了主意。

   

salgo en busca de otro amor, y termino siempre aquí 去寻找另一段爱情,总是在这里结束

yo no se lo que me has hecho, que no puedo estar sin ti 我不知道你对我做了,我不能没有你

ni que me has dado tu, que de pronto cambio de actitud 或者,你已经给了我,突然改变态度

porque he perdido la razón. 因为我已经失去了我的脑海。

   

[Coro] [合唱]

Me lanzo a la calle, y te busco busco y no te puedo hallar 我把自己在大街上,我期待,我期待我找不到

y en cada detalle te veo y veo que no vas a estar 在每一个细节,我看你,看你会不会

si mas te persigo, mas me lleno de ilusión 如果我追多,但我充满了希望

y llego a la conclusión, no soy nada sin tu amor. 而我的结论,我什么也不是没有你的爱。

nada sin tu amor...no soy nada sin tu amor...nada sin tu amooor 什么没有你的爱......我不能没有你的爱...没有你的amooor什么

   

Estoy fuera de mi control, no encuentro quehaceres 我走了我的控制,我觉得做家务

porque no salvar la relación, SE QUE ME QUIERES 因为不救的关系,是我想

sigo aquí que me muero por recuperar las mil y una noches 我还在这里,我渴望恢复天方夜谭

cuando éramos felices y los tiempos eran mejores 我们很高兴和时间比较好

no se como ni cuando nos dejamos de entender 不知道如何或何时我们无法理解

ayúdame a encontrar la solución. 帮我找到解决办法。

   

[Repetir Coro] [重复合唱]

...eso!! 那个! ...

   

[Repetir Coro] [重复合唱]

歌词 Nada Sin Tu Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_dff7d93804c9f7af882b9c5101713ff0/

歌词 Nada Sin Tu Amor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lilianne Ponce, Joel Someillan, Carlos Ponce

版权/Copyright:

Estefan Music Publishing Inc., Foreign Imported Prod. And Publishing, Pop Media Publishing