Cubra-me com seu manto de amor 掩护我用你的爱衣钵

Guarda-me na paz desse olhar 让我安静的看

Cura-me as feridas e a dor me faz suportar 抚平我的创伤和痛苦让我承受

   

Que as pedras do meu caminho 我的路的石头

Meus pés suportem pisar 我的脚胎面支持

Mesmo ferido de espinhos 即使是刺人受伤

Me ajude a passar 帮我度过

   

Se ficaram mágoas em mim 如果心痛是我

Mãe tira do meu coração 母亲把我的心脏

E aqueles que eu fiz sofrer 和那些我没吃亏

Peço perdão 我道歉

   

Se eu curvar meu corpo na dor 如果我让我的身体疼痛

Me alivia o peso da cruz 减轻我的十字架的重量

Interceda por mim minha mãe junto a Jesus 说情的我，我的母亲与耶稣

   

Nossa Senhora me dê a mão 圣母给我你的手

Cuida do meu coração 就拿我的心脏保健

Da minha vida 我的生活

Do meu destino 我的命运

   

Nossa Senhora me dê a mão 圣母给我你的手

Cuida do meu coração 就拿我的心脏保健

Da minha vida 我的生活

Do meu destino 我的命运

Do meu caminho 我的路

Cuida de mim 关心我

   

Sempre que o meu pranto rolar 每当我的眼泪滚

Ponha sobre mim suas mãos 把你的手在我身上

Aumenta minha fé e acalma o meu coração 增加我的信心和平静我的心脏

   

Grande é a procissão a pedir 是大游行要求

A misericórdia o perdão 怜悯宽恕

A cura do corpo e pra alma a salvação 身体和灵魂的救赎愈合

   

Pobres pecadores oh mãe 罪人可怜的妈妈哦

Tão necessitados de vós 所以，有需要的你

Santa Mãe de Deus tem piedade de nós 上帝圣母怜悯我们

   

De joelhos aos vossos pés 跪在你脚下

Estendei a nós vossas mãos 伸出你的手给我们

Rogai por todos nós vossos filhos meus irmãos 请为我们祈祷你的儿子是我的兄弟

   

Nossa Senhora me dê a mão 圣母给我你的手

Cuida do meu coração 就拿我的心脏保健

Da minha vida 我的生活

Do meu destino 我的命运

   

Nossa Senhora me dê a mão 圣母给我你的手

Cuida do meu coração 就拿我的心脏保健

Da minha vida 我的生活

Do meu destino 我的命运

Do meu caminho 我的路

Cuida de mim. 照顾我。