Quizás somos dos locos incurables 也许我们是两个疯狂的无可救药

Tal vez somos dos chispas en la oscuridad 也许我们是2的火花在黑暗中

Quizás es que en lo nuestro no quisieron 也许我不希望在我们的

Tratar de comprender nuestra mejor verdad 试图更好地了解我们的真实

   

Y no importa la distancia de tu puerto 不管你的端口之间的距离

Que pongan siete mares entre tú y yo 把你我之间的七海

No importa soportar las tempestades 无论经受风暴

Mi faro es tu mirada y tu amor mi sol 我的灯塔是你的眼睛，你的爱我的阳光

   

Tu pirata soy yo 我是你的海盗

y mi mar es tu corazón 我的海是你的心脏

mi bandera, tu libertad 我的标志，你的自由

mi tesoro, poderte amar 我的宝贝，能够爱

tu pirata soy yo 我是一个海盗

tu querido ladrón de amor 爱你所爱的贼

en mi proa tu nombre va 我的弓你的名字会

tu pirata soy yo 我是一个海盗

   

Porque no han entendido que no hay edad, 因为他们不明白，没有年龄，

color, razón, ni condición ni tiempo 色，因此，或条件或时间

para el amor 为爱

   

Eternamente, amor, navegaremos 永远的爱，帆

completamente unidos, sin mirar atrás 完全统一的，没有回头

perdidamente amándonos al viento 疯狂地爱风

sin nudos en la mente y con la cara al mar 无结心，面对大海

   

La rueda del timón abrazaremos 方向盘的拥抱

con rumbo a aquella estrella que te prometí 开往我答应你的明星

volando en un velero por la espuma 由泡沫飞扬的帆船

flotando entre la brisa del azul crital 漂浮在微风中蓝色水晶魔

   

Tu pirata soy yo 我是你的海盗