La Vida Es Asi
生活就是这样
歌词相关歌手:IVY QUEEN
He recibido una llamada Me dijeron que te vieron 我接到一个电话有人告诉我,你看见了
No quiero peros tampoco celos 没有但是不要嫉妒
Guarda tu escena no me des excusas pa 保存场景不给我借口PA
No voy a escuchar así que cálmala 我不会听这样她平静下来
Ya lo se todo me dijeron de ella 你知道都告诉我它
Me dijeron su vida En verdad me dan pena 他们说,他的生活真的感到抱歉
Si tu te crees que con mis brazos 如果你认为我的怀里
Cruzados yo me quedare 我会留下十字军
Me miro al espejo 我看着镜中的
Me peino y me maquillo í梳理我的头发,我化妆
Un vestido corto sabes lo que te digo 短款礼服知道我在说什么
Me montare en mi carro Por que se su dirección 我会在我的车安装为什么你
Que aguante presión de este mujeron! 这Mujeron持这种压力!
Hola! atrevida yo te traigo una noticia 嗨!我把大胆新闻
Por eso es mi sonrisa Te la dare sin prisa 这就是为什么我会给我的笑容慢慢
El hombre con quien sales Es mío y tú lo sabes! 销售的人,她是我的,你知道吧!
Pero aqui esta el detalle en la cama no vale... 但这里的细节在床上不值得...
Por eso vine a felicitarte 所以,我来祝贺
De lo que me libraste 从我所交付
Y tengo que confesarte 我必须承认,
Mientras toman su tiempo 当他们把自己的时间
Yo a alguien lo estoy viendo 我看到有人
Un hombre de verdad y no la basura que yo tengo 一个真正的男人,并不是说我有垃圾
La vida es así 生活就是这样
Si la sobras de otra te hace a ti feliz 如果另一个人的遗骸能带给你快乐
Aquí esta el detalle 下面是详细
Yo te lo regalo por todo el sufrimiento 我给你所有的痛苦
Y el dano que a causado 和损伤引起
La vida es así 生活就是这样
Ahora grito a viva voz que con alguien soy feliz 现在大声尖叫,我很高兴与人
Alguien que me consiente 有人知道我
Me trata diferente me lleva de su mano y 他把我的不同需要你的手,
Me dice lo que siente 他说,他觉得什么
Guarda tus escusas que yo tengo otra 保存你的借口,我有另外一个
Te callare la boca y coge lo que te toca 嘴里没说什么,把你所得到的
Lo Que aqui se hace se tiene que pagar 这里所要做的是支付
No me distes mi lugar no tienes que regresar 不,你给我我的地方没有返回
Tengo alguien que me ama al fiiin... 我有一个人谁爱我fiiin ...
Yo tengo quien me toque a miii... 我有MIII谁碰我......
Alguien que me merece y que su amor me crece 有人谁是值得我和爱我生长
Me hace sentir grande alguien que por mi rece 这让我感觉好极了,有人为我祈祷
Alguien que me ama al fin... 人谁爱我最后...
Yo tengo quien me toque a miii... 我有MIII谁碰我......
Aquí esta el detalle Si no cuidas lo tuyo 下面是详细的,如果你不关心你
Otro llegara y la hará sentir suyo 另一个来了,让他觉得
No quiero peros tampoco celos [x4] 没有但是不要嫉妒[ X4 ]
Así que cálmala [x4] 于是她平静下来[ X4 ]
He recibido una llamada Me dijeron que te vieron 我接到一个电话有人告诉我,你看见了
No quiero peros tampoco celos 没有但是不要嫉妒
Guarda tu escena no me des excusas pa 保存场景不给我借口PA
No voy a escuchar así que cálmala 我不会听这样她平静下来
Así que cálmala [x4] 于是她平静下来[ X4 ]
Ivy Queen 常春藤皇后
Hey keko music 嘿KEKO音乐
La Reyna de este movimiento 这个运动的香格里拉雷纳
歌词 La Vida Es Asi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_dd2b443fc44c6b64e3c3d43fd58ef5ad/
- Te Voy A Recordar
- Me Quiere
- De La Calle
- Amor Puro
- La Vida Es Asi
- Cuando
- Cosas De La Vida
- Cansada
- Jungle
- 相关歌词
- Mentiras Piadosas
- Necesita Un Hombre
- Te Veo Venir, Soledad
- Te Pido Perdon
- Que Se Mueran
- Primavera
- En La Fiesta Mando Yo
- Equivocada
- No Fear
- ¿Dónde Está Mi Gata?
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 La Vida Es Asi 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Francisco Saldana, Marcos Masis, Marta Ivelisse Pesante
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Latin Music Publishing LLC
- "La Vida Es Asi" lyrics are property and copyright of their owners."La Vida Es Asi" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "La Vida Es Asi" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "La Vida Es Asi" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。